由「超短篇小說之神」星新一作品改編的短劇「星新一的不可思議短劇」，剛於上月完結，讓人意想不到的情節反轉、每集15分鐘的緊湊節奏、眾星雲集的演員陣容，都讓這部劇收穫了大量好評。
全程高能，不可思議！譯林君忍不住想為大家種草一下極具人氣的一集：生活維持省。
一位知名畫家的家中來了兩個黑衣人，但畫家毫不意外地繼續作畫，口中唸叨著多虧了他們的工作自己才能活到這個歲數。
黑衣人中的一個（永山瑛太飾演的男主）舉起一把充滿未來感的武器，結束了畫家的生命。
男主和同事回到單位「生活維持省」（省：日本政府機構），這裡工作著無數和他們一樣打扮的人。
生活維持省的計算機每天會從這個國家的所有人當中隨機選出一些，由工作人員去結束他們的生命，以此來保證每個國民都擁有充足的生存資源。他們的行為被稱為「必要之惡」。
男主下班回家，向老婆說起想調去做內勤的事，即使是「必要之惡」，他也不願意再去做執行者。
第二天，接到新任務的兩人來到了一個寬闊的庭院，向女主人確認她家女兒的姓名。女主人懇求他們放過女兒。
男主打開投影，播放人類曾經因資源不足而產生的各種嚴重問題，向她保證生活維持省選人是絕對公平的，不會因為老人或孩子就區別對待。
這時女兒回到家，迎來了生命的終結。
離開庭院後，同事問下一個任務對象是誰，男主掏出手機給他看，竟然是男主自己。
夕陽下，男主的老婆在家中等著他，與此同時，男主平靜地讓同事結束了自己的生命。最後他說：「我很慶幸能生活在這個太平盛世。」
這集涉及一個人類經典的道德困境——個人的生死與集體利益的衝突。它展現了當滅霸式的「消滅一部分人，讓另一部分人過得更好」的極端思維得到大眾認可後的社會形態。雖然故事最後的反轉不難猜到，但要知道，這集的原作發表於1960年！
9月6日是星新一的生日，這個處女座科幻作家要是還在世，剛好是96歲，說不定會對這個數字會心一笑，然後由此創作出一篇與數字、巧合有關的作品。
星新一的創作秘訣是：把兩個看似沒有任何聯繫的事物，巧妙地、毫不違和地組合在一起。他會在創作時把腦海中幾個事物的名稱寫在一張張紙上，然後把這些紙打亂，從中隨機抽取兩張紙，根據紙上所寫的事物名稱開始創作。
星新一對自身和所創作的作品之嚴格，可能沒有哪位作家能比得上他。他的工作室甚至連家人都禁止入內。他每次創作時都堅持用以前沒有用過的創意，每一個創意都是經過好幾個晚上不眠不休的思考產生的，正因如此，他曾說：「我從來沒有想到過，小說的創作過程是如此痛苦。」
星新一的付出使他在日本科幻界成了神一樣的存在。當時日本《科幻雜誌》的主編福島正實向來以「日本專業科幻奠基人」自居，就算是與星新一併稱為日本科幻小說「御三家」的小松左京、筒井康隆在《科幻雜誌》上發表小說，福島正實也照樣一聲招呼不打便任意刪改，但他卻不敢這樣對待星新一。
「御三家」漫畫形象
星新一的作品有一個明顯的特徵，就是幾乎不出現任何具體的人名、地名之類的專有名詞，甚至連「100萬元」這類錢款的具體數目，都會用「鉅款」或者「只夠吃兩回豪華大餐的錢」來代替，盡力避免地域、時代、環境等方面的影響。星新一晚年還把小說中已經過時的表現手法進行改造，使它們不落後於時代。這就是星新一的作品在今天還能被毫無違和感地影視化的原因。
除了《生活維持省》，這部劇還把星新一的另外17個經典故事搬上了螢幕，其中包括水原希子出演的《人造美人》。
但星新一的奇妙世界遠不止於此，他一生創作的故事超過1000個，有太多讓人拍案叫絕的腦洞正以文字的形式留存於世，可以在它們影視化之前先睹為快。
《人造美人》
酒吧老闆製作了一臺美女機器人來招攬生意，可有位客人愛上了她……
博士發明了一種讓對方自動愛上自己的藥水，他能如願嚐到戀愛的滋味嗎？
高精度的身份識別機被發明出來，再也沒有了弄虛作假的事。可社會上的身份識別機接連故障，廠家由於意外生產不出新的機器，人們互相猜疑起來……
《喂——出來》
村莊出現了一個神秘的洞，人們歡喜地用這深不可測的洞來填埋垃圾。地球越來越乾淨，直到有一天……
小偷公司正在策劃一起偷竊行動，目標是去往情婦住所的一個富人的錢包……
一個研究宇宙語言學的男人非常沒有女人緣，他絕望到給宇宙發了一封電文。沒想到，真有外星女人給他回電了，還主動要來地球見他……
