​難伺候的英國人,票選”最失望10大景點”都能把法國往死裡黑

本文部分內容刊載自:想法

ID:FRANCEZONE

作者:開心妹

說到著名景點,大家都會想到哪些?最想吐槽的又是哪些?

最近,備受英國人吐槽的航空公司Easyjet調查了2000名英國人,詢問有關「最讓人失望的景點」和「最吸引人的景點」,並將結果的各自前10景點做成榜單。

圖:獨立報

其中,最失望的景點竟然是《蒙娜麗莎》,法國共有4大景點進入失望景點Top10…

作為歐洲的兩個大國,英國人毒舌、法國人傲嬌,這兩國人也是經常互相diss,相愛相殺很多年了~

法國脫歐事務部長給自家吵著要出去,門開了又不動的自家貓取名「脫歐」

此外,英語裡的「梅毒」被稱作 「french disease」(法國病),以此來暗諷法國人開放不羈的情感生活。而傲嬌的法國人當然不會示弱,把梅毒戲稱作「maladie anglaise(英國病)」。

就讓我們看看英國人究竟是怎麼吐槽的吧!

比薩斜塔

最失望No.10:Leaning Tower of Pisa, Tuscany

圖:Visit Tuscany

不遠千里到義大利比薩,就為了看這?

All the way to Pisa for this?

建於 1173 年,距今已有 846 年曆史的比薩斜塔一直是義大利地標性建築。許多遊客都會選擇來到比薩塔前,做一個「扶塔」的紀念照。

圖:gineer snow

然而,很多人不知道的是,這座斜塔正在很·緩·慢·地·變·直。

據統計,從過去20年裡,比薩斜塔已經偷摸兒「變直」了4釐米(1.57英寸)。斜塔的負責人Salvatore Settis教授驕傲地說「它已經恢復到了19世紀初的傾斜程度。這意味著,比薩斜塔又延壽了200年,可以供數以萬計的遊客參觀。

有網友猜測,腐國人民討厭比薩斜塔難道是因為它 「變直」了?

羅浮宮

最失望No.9 :The Louvre, Paris

圖:Tiqets

圖:Tiqets

世界四大博物館之首,並不意味著它是最好的。World’s biggest art museum doesn’t mean world’s best.

作為世界四大博物館之首,巴黎羅浮宮似乎並沒有滿足英國人的需求。

即使有無數珍貴的藝術作品和完善的交通設施,英國人還是覺得「這個地方讓我們非常失望。」原因就是許多藝術作品沒有英文描述。

特萊維噴泉

最失望No.8:Trevi Fountain, Rome

圖:Youtube

圖:Youtube

9012年了,竟然還有人相信把硬幣投進特雷維噴泉,就可以回到古羅馬……失望…Legend has it that whoever throws a penny into the Trevi Fountain is destined to return to Rome… and be disappointed all over again

羅馬是一座擁有2000多個噴泉的城市,從納沃納廣場(Piazza Navona)和萬神殿廣場(Piazza del Pantheon)的巨大紀念碑到城市廣場的小型噴泉,再到宮殿庭院的私人噴泉。

但是,似乎所有的遊客都擠在了特萊維噴泉前面,樂此不疲地往水池裡扔硬幣

西班牙臺階

最失望No.7:Spanish Steps, Rome

圖:tripsavvy

圖:tripsavvy

如果沒人跟我說,我可能永遠都不知道這個石頭臺階也是景點。If you didn’t know these steps were a tourist attraction, you would never, ever guess

因為《羅馬假日》而被人們所熟知的西班牙臺階,相信來到此地的遊客們都想像電影中的安娜公主一樣,坐在石階上悠閒地吃著冰激凌。

圖:每日快報

圖:每日快報

但是,美夢破碎了,因為西班牙當地政府不允許在臺階上吃食物,而周圍竄動的小商販也會把你享受美景的興致一掃而光。

埃菲爾鐵塔

最失望No.6:Eiffel Tower, Paris

圖:World in Paris

圖:World in Paris

巴黎人不想要它,現在顯然遊客們也這麼想。Paris didn’t want it and now apparently neither do the tourists

埃菲爾鐵塔,巴黎的地標性建築,但也因此充滿了擁擠的人群,骯髒的街道,無數鄉村網紅的自拍打卡地,還有油膩的法國大叔在一旁搭訕年輕女遊客。

大部分英國人吐槽,這一切都讓原本高貴聖潔的埃菲爾鐵塔瞬間掉價。不過,塔尖的風景還是值得看一看。

小美人魚

最失望No.5:The Little Mermaid Statue, Copenhagen

圖:NBCNews

圖:NBCNews

如果它是另一種美人魚,或許會更令人興奮。Perhaps it would be more exciting if it were the opposite sort of mermaid

安徒生童話裡的小美人魚是夢幻而美麗的。但是英國人覺得,如果安徒生看到這個灰溜溜、滿滿工業風的雕塑,肯定會氣得從墳墓裡爬出來!

不過光為了看這個迷你雕塑,還不如去哥本哈根機場2號航站樓的走廊,那裡有一個完美的複製品。人很少,就可以毫無顧忌地跟它合影了~

圖:WishURhere

圖:WishURhere

紅磨坊

最失望No.4:Moulin Rouge, Paris

圖:viator

圖:viator

巴黎正變得越來越令人失望。Paris is shaping up to be quite the disappointment

許多人說,如果你是倫敦音樂劇的粉絲,那麼紅磨坊將會為你帶來同樣享受。

但作為英國人,將倫敦音樂劇與紅磨坊相提並論簡直就是一種侮辱。

俗氣的配樂,毫無新意的情節,90年代的舞蹈編排,每位「歌手」都好像在對嘴型。場內非常擁擠,如果你不想坐在陌生人大腿上,就只能點一份昂貴的晚餐,獲得片刻安寧。

圖:Come to Paris

圖:Come to Paris

撒尿小童雕像

最失望No.3:Mannekin Pis, Brussels

我覺得這很有趣(指小孩在撒尿),但我認為這是有史以來最糟糕的旅遊景點。因為就只是一個小孩在你能想象的小噴泉裡撒尿。但好處是離市中心很近!

I admmit that it can be funny (it is a kid peeing) but I consider this as the worst touristic attraction ever. Just a kid peeing in the smalles fountain you can imagine.The good thing though is that is very close to the city center!

這個厚臉皮的小傢伙在布魯塞爾市中心的一個噴泉基座上撒尿,這可以說是世界上最令人失望的紀念碑了!

來到布魯塞爾,你會看到數以萬計的遊客和扒手都聚集在一個撒尿男孩的周圍。說實話,有這功夫還不如去酒吧喝上一杯。

查理檢查站

最失望No.2:Checkpoint Charlie, Berlin

圖:Visit Berlin.de

圖:Visit Berlin.de

大老遠來柏林就是為了讓這些美國旗子打臉..All the way to Berlin just to have the American flag waved in your face

查理檢查站是冷戰期間東柏林和西柏林之間的過境點,也是英國人心中第二個最令人失望的景點,84%的英國人表示不喜歡。

許多來到此地的人,都是懷著紀念歷史的心情。但是,當你看到簡陋的場地佔據了大半條馬路,拍張照片都要收費,心中的那點兒歷史情懷也就蕩然無存了。

蒙娜麗莎畫像

最失望No.1:Mona Lisa, Paris

圖:Antidotes for Chimps

圖:Antidotes for Chimps

花了數小時在羅浮宮外排隊,就為了看這玩意,好在它還是微笑著歡迎我們的…After spending hours traipsing around the endless Louvre with the sole desire of seeing the damned thing, one would at least hope to be greeted with a smile

在調查中,86%的英國人對這幅出自達文西的藝術作品感到失望。

排了很久很久的隊伍(當然英國人也習慣了),但是大多數人只能在人群中瞥一眼蒙娜麗莎的微笑,給你的時間不多,僅僅15秒。

在這中間還要迅速抓拍到它,不然你就白來了!

除了「最令人失望的景點」,這次調查也評選出了英國人眼中「最具吸引力」的世界景觀。那麼,有哪些景點得到了英國人的認可?

01 北極光,冰島

Northern Lights, Iceland

圖:Regent Holidays

圖:Regent Holidays

02 科莫湖,義大利

Lake Como, Italy

圖:TUI

圖:TUI

03 聖托里尼,希臘

Santorini, Greece

圖:USATODAY

圖:USATODAY

04 阿爾卑斯山脈,瑞士

Alps, Switzerland

圖:Alpenwild

圖:Alpenwild

05 希臘粉紅沙灘,希臘

Pink sand Elafonissi beach, Greece

圖:cretico

圖:cretico

06 五漁村,義大利

Cinque Terre, Italy

圖:EDREAMS

圖:EDREAMS

07 衛城和帕臺農神廟,雅典

Acropolis and Parthenon, Athens

圖:Ancient History Encyclopedia

08 古羅馬大競技場,羅馬

Coliseum, Rome

圖:TripSavvy

圖:TripSavvy

09 鬱金香園地,荷蘭

Tulip fields, Netherlands

圖:Bedandbreakfast.eu

圖:Bedandbreakfast.eu

10 貝納吉爾海灘洞穴,葡萄牙

Benagil sea cave, Portugal

圖:Algarve Fun

圖:Algarve Fun

以上就是英國人眼中最值得一去的地方,果然,不僅法國不配擁有姓名,連英國自己引以為豪的景點也是啥也沒有…….

英國人的口味,真的很難伺候了

(英倫圈綜編,編輯:顆粒 & 開心妹,部分內容刊載自圈哥的小夥伴「想法francezone」,參考:獨立報,維基百科等,轉載請註明。)

點亮「在看」~10月順順利利!

分享

分享

點贊

點贊

在看