電影《飛天舞》(Bichunmoo) 劇情、評價:金喜善迴歸

前不久,一則新聞讓許多人感到意外——

時隔18年,金喜善將和成龍合作《神話2》。

訊息一出,引發了不少回憶殺

訊息一出,引發了不少回憶殺。

畢竟,當年《神話》還是給許多觀眾留下深刻印象。

特別是當時被譽為「韓國第一美女」的金喜善,讓人一眼萬年。

不過,對於這部續作,看好的人並不多。

一是擔心69歲的成龍和46歲的金喜善,還將如何演繹愛情。

二是因為成龍這幾年的電影,口碑翻車的太多。

而且,這部所謂的《神話2》其實就是才殺青不久的《傳說》。

主演除了成龍,還有張藝興、古力娜扎等。

金喜善應該只是作為客串,補拍了幾個鏡頭。

不禁讓人感到一種販賣情懷的意味。

不禁讓人感到一種販賣情懷的意味
不禁讓人感到一種販賣情懷的意味

不說這部影片,此事倒是一度勾起了魚叔對過去中韓合拍潮的懷念。

曾有十多年的時間裡,中韓娛樂圈合作頻繁,製作了不少合拍片。

雖然其中良莠不齊,但各種意想不到的演員陣容+跨國劇情,總歸給觀眾帶來了許多驚喜。

可惜,在「網傳限韓令」之後,這樣的合作就逐漸絕跡了。

趁這個機會,魚叔想跟大家聊聊曾經那些中韓演員合作的電影。

相信總有一部能喚醒往日的回憶。

飛天舞

Bichunmoo

導演:金榮俊

主演:金喜善 / 申賢俊 / 王亞楠

上映年份:2000年

飛天舞

這算是一部鼻祖級的中韓合拍片了。

主演大部分來自韓國,包括金喜善、申賢俊、鄭鎮榮。

參演的中國演員則有王亞楠、陳堅紅

電影講述的是一段發生在元朝時期的愛恨情仇。

雖然是由韓國人執導,但故事頗有點中國武俠的意思。

儘管算不上佳作,但現實意義遠超電影本身的質量。

它所代表的,是更多中韓合拍電影的到來。

武士

《武士》

導演:金成洙

主演:安聖基 / 朱鎮模 / 鄭雨盛

上映年份:2001年

上映年份:2001年

繼《飛天舞》之後,中韓又合作拍攝了《武士》。

同樣是以元朝為背景,對應的是高麗晚期的動盪時代。

或許是吸取了《飛天舞》的教訓,《武士》的質量有了醒目的拔高。

故事更為合理,角色更加鮮明,就連動作也變得更加漂亮。

總的來說,是一部中規中矩的中韓合拍片。

卡司上,也更為吸睛

卡司上,也更為吸睛。

韓國有安聖基、朱鎮模、鄭雨盛,中國則有於榮光、章子怡。

當時,在這部影片的合作上,兩國在電影技術、市場機制和演員培養上都有許多交流和學習。

不久之後,兩國的電影工業都迎來了巨大的發展。

次年,中國內地就迎來大片時代。

而韓國電影則飛速崛起,挺進國際。

白蘭

《白蘭》

導演:宋海星

主演:張柏芝 / 崔岷植 / 孔炯軫

上映年份:2001

上映年份:2001

彼時,崔岷植還沒有變成狠人,張柏芝剛出道沒幾年。

兩個人合作了一部很特別的愛情片。

片中,他們飾演一對「假夫妻」,自始至終沒有對手戲。

只在不知情的情況下見過兩面,一句話都沒說過。

這樣的設定下,整部電影充斥著一股細膩的感傷,以及複雜的異鄉情。

影片成為了當年的一匹黑馬。

助力張柏芝進軍國際,憑藉此片收穫了韓國大鐘獎提名

更讓她在韓國的知名度進一步大漲。

更讓她在韓國的知名度進一步大漲

《夕陽天使》

導演:元奎

主演:舒淇 / 莫文蔚 / 宋承憲

上映年份:2002年

上映年份:2002年

三大女星同框的動作大片,放在今天可能會更火。

男演員在片中,反而成了花瓶角色。

其中最引人注目的,就是韓國演員宋承憲

當時,宋承憲正是最當紅

當時,宋承憲正是最當紅。

憑藉2年前的《藍色生死戀》,火遍亞洲,在中國也有一大批粉絲。

他在片中和舒淇飾演一對情侶,還挺搭。

不過,角色存在的意義有點尷尬。

彷彿為了合拍而合拍,硬塞進去的噱頭。

衝著宋承憲去看,必然會失望;但衝著三大女星,絕對值得。

人民公廁

《人民公廁》

導演:陳果

主演:阿部力 / 李燦森 / 張赫 / 趙寅成

上映年份:2003年

當年一部冷門的合拍片

當年一部冷門的合拍片。

陣容很神奇。

香港導演陳果,主演是日本演員阿部力。

香港演員李燦森、韓國演員趙寅成、張赫,都有出演。

電影有些實驗氣質,劇情更是有些亂來。

但幾位男神的合作,還是很有趣的。

但幾位男神的合作,還是很有趣的

《如果·愛》

導演:陳可辛

主演:金城武 / 周迅 / 張學友 / 池珍熙

上映年份:2005年

上映年份:2005年

陳可辛北上後的第一部電影,也是華語圈很少見的歌舞片。

十幾年過去,仍然算是同類型中的巔峰。

原聲曲都很好聽,卡司也是絕對的頂配。

三大主演,金城武、周迅、張學友。

此外,還有韓國演員

此外,還有韓國演員池珍熙。

作為《大長今》的男一號,池珍熙也為中國觀眾所熟知。

片中,他還用中文獻唱了幾首歌曲,唱的都還不錯。

遺憾的是,他和幾位中國演員基本沒什麼對手戲。

池珍熙飾演的是一個穿針引線般的旁白式角色。

如此設計,是讓電影多了一層間離效果,用不同的角度看待幾位主角的愛情故事。

無極

《無極》

導演:陳凱歌

主演:張東健 / 張柏芝 / 真田廣之

上映年份:2005年

陳凱歌當年的翻車大作

陳凱歌當年的翻車大作。

陣容相當炸裂。

相較之前韓國演員多為配角,陳凱歌這次直接讓韓國演員張東健擔任男一號。

演員算是很努力了。

即便造型邋遢,也掩蓋不住張東健的帥氣本色。

但終究抵不過普通話的挑戰。

一句「跟著你,有肉吃」,瞬間出戲。

一句「跟著你,有肉吃」,瞬間出戲

作為國產魔幻題材的大製作,《無極》集結了中日韓三地的頂級演員。

野心很足。

但,過於雷人的劇情,浮誇的妝造,矯揉造作的臺詞,導致槽點過多。

不僅是陳導職業生涯的重大滑鐵盧,也成了張東健不堪回首的經歷。

非常完美

《非常完美》

導演:金依萌

主演:章子怡 / 范冰冰 / 蘇志燮 / 何潤東

上映年份:2009年

本片的劇情相當炸裂——

本片的劇情相當炸裂——

范冰冰搶走了章子怡的男友蘇志燮。

范冰冰搶走了章子怡的男友蘇志燮

除了這三位,影片裡還有何潤東、姚晨、林心如等。

堪稱顏值天花板了。

憑藉主演電視劇《對不起,我愛你》,蘇志燮當時也是紅到發紫。

這次和娛樂圈兩大女神合作,也讓本片在中韓兩國都賺足了眼球。

只可惜,電影質量不如片名一樣完美

只可惜,電影質量不如片名一樣完美。

蘇志燮不幸成為又一個男花瓶。

他在片中做的,就是遊走在兩個女人之間,又帥又渣。

而章子怡的「突破式」演技,也有點過了頭。

當然,衝著這個陣容還是可以看的,權當娛樂。

劍雨

《劍雨》

導演:蘇照彬

主演:楊紫瓊 / 鄭雨盛 / 王學圻

上映年份:2010年

如果要選出「演中國人最好的韓國演員」,

如果要選出「演中國人最好的韓國演員」,鄭雨盛絕對排在前列。

論深情,能拔得頭籌。

無論是心生情愫時的羞澀,還是成家後的敦厚老實。

都充滿著一股含情脈脈的愛意。

論打鬥,也毫不遜色

論打鬥,也毫不遜色。

一對參差劍,相生相剋,攻守兼備。

交起手來,眉宇間滿是殺氣。

劍雨上映之初,罵聲不斷

《劍雨》上映之初,罵聲不斷。

但13年過去,口碑卻逐漸逆轉。

這之間的變化,既是因為大家看到了它仍堅守著武俠電影的初心。

也是因為逐漸體會到片中在江湖中人和情感糾葛上的塑造。

而鄭雨盛,韓國人的身份並沒成為他演好這個角色的阻礙。

反倒在外貌、身手、個性等方面都塑造得無比貼合。

魚叔願意稱之為「本土化改造的一大成功範例」。

晚秋

《晚秋》

導演:金泰勇

主演:湯唯 / 玄彬 / 金俊成

上映年份:2010年

上映年份:2010年

那個時候,就能看出導演金泰勇對於湯唯的迷戀了。

片中很多場景的設計,幾乎是為她量身打造。

比如剛出獄時的冷豔憂鬱。

又比如後來葬禮時的情緒宣洩

又比如後來葬禮時的情緒宣洩。

湯唯+玄彬的搭配,也換來了不俗的票房成績。

在《色戒》之後,湯唯在韓國的知名度進一步提升。

而她與金泰勇的緣分也就此展開。

3年後相戀,4年後結婚。

一部特別的合拍片,成就了一段美好的跨國之戀。

好雨時節

《好雨時節》

導演:許秦豪

主演:高圓圓 / 鄭雨盛 / 金尚浩

上映年份:2009年

執導這部合拍片的,是韓國著名導演,

執導這部合拍片的,是韓國著名導演,許秦豪

他被譽為愛情片大師,執導的《春逝》《八月照相館》,都是韓國經典愛情片的代表。

八月照相館

《八月照相館》

許秦豪在中國拍過兩部電影。

第一部便是這部《好雨時節》。

當然,對於大眾而言,本片的最大看點無疑是兩大主演,高圓圓和鄭雨盛

男帥女靚,CP感相當不錯。

魚叔很喜歡片中兩人相互曖昧地調情,細膩而柔美。

而且在導演的鏡頭下,成都被拍得溫婉恬靜,杜甫草堂也充滿了詩意浪漫。

《危險關係》

導演:許秦豪

主演:章子怡 / 張東健 / 張柏芝

上映年份:2012年

許秦豪執導的第二部合拍片

許秦豪執導的第二部合拍片。

不過這一次,感覺有點不太順手。

電影集齊了章子怡、張東健、張柏芝等中韓大咖。

故事改編自法國著名的同名小說,和韓國電影《醜聞》屬於同一源頭。

但背景換成了1930年代的大上海。

服化道很精緻,尺度也不小

服化道很精緻,尺度也不小。

可惜,最後呈現出來的卻是一鍋亂燉。

也許是民國時代的背景設定,有點超出韓國導演的掌控。

又也許是過大的投資製作,讓他亂了陣腳。

魚叔感覺,許秦豪還是拍一些清新明淨的當代愛情片,更能出彩。

《奪寶聯盟》

導演:崔東勳

主演:金允石 / 李政宰 / 金惠秀

上映年份:2012年

上映年份:2012年

這部合拍片的導演是拍出過《老千》《暗殺》等爆款的崔東勳

他是個港片迷。

早年的《漢城大劫案》《老千》,都很有香港電影的氣質。

《奪寶聯盟》也是如他所願,彙集了中韓諸多大咖。

韓國演員,有金允石、李政宰、金惠秀、全智賢等。

中國演員,則有任達華、李心潔、曾國祥等。

影片裡的盜賊鬥角,還是頗為精彩的。

既有對美式動作片的模仿,也有對港式動作片的致敬。

而任達華的加入,彷彿為電影注入了真正的港片魂。

作為一部合拍商業片,電影是合格的

作為一部合拍商業片,電影是合格的。

群星雲集,熱鬧非凡,讓人一飽眼福。

《一代宗師》

導演:王家衛

主演:梁朝偉 / 章子怡 / 張震

上映年份:2013年

電影無需多說

電影無需多說。

十年之後,依然是功夫片難以逾越的高峰。

但對於宋慧喬而言,這次合作有點「詐騙」。

拍攝4年,最終成片鏡頭不足5分鐘,臺詞2句,戲份近乎龍套。

好在,王家衛的鏡頭下,宋慧喬還是絕美的。

優雅端莊,溫柔內斂。

出場雖短,但依舊是片中一大亮點。

驚天大逆轉

《驚天大逆轉》

導演:李駿

主演:鍾漢良 / 李政宰 / 郎月婷

上映年份:2016年

作為一部動作片,本片質量中規中矩

作為一部動作片,本片質量中規中矩。

較為可貴的,是沒有浪費李政宰

鍾漢良上演雙男主對決,演技這塊拿捏得死死的。

之後還復刻新世界的名場面

之後還復刻《新世界》的名場面。

「電梯戰神」重出江湖。

雖然故事方面有所欠缺,但還是能看出主創的用心。

至少,在李政宰上不會讓人失望。

《賞金獵人》

導演:申太羅

主演:李敏鎬 / 鍾漢良 / 唐嫣

上映年份:2016年

影片上映兩年前,

影片上映兩年前,李敏鎬獻唱春晚,成為第一個登台中國春晚的韓國藝人。

因為實在太火,合拍片肯定少不了請他。

外加鍾漢良、唐嫣,組成「三人行」。

鍾漢良負責搞笑,唐嫣負責耍酷,李敏鎬則負責耍帥。

可惜電影拍得實在不行,劇情扯,人物動機也亂來。

整部電影的看點,也僅有演員本身。

而且,也就停留在看臉。

以上,並不代表全部中韓合拍片

以上,並不代表全部中韓合拍片。

其中不乏一些噱頭大於質量的例子。

但總體而言,在中韓合作的過程中,雙方都相互注入了不少新鮮與活力。

從演員搭配的火花,到故事背景的變換,都一定程度上促進了電影的多樣化。

更重要的是,雙方的交流學習也在同時進行。

這對於兩邊的影視發展,都是十分有利的。

可惜的是,這一切都在2016年戛然而止。

不僅合作停滯,連韓國電影都難以在內地上映。

限韓令前最後一部在內地上映的韓國電影《暗殺》

多年來,偶有一些韓國影視作品出現中國演員的身影,也都實屬特殊情況。

比如湯唯主演的韓國電影《分手的決心》

本質上它並非合拍,而是湯唯憑藉個人影響力,跨國加盟。

又比如范冰冰客串韓劇

又比如范冰冰客串韓劇《知情人》。

頗有點偷偷摸摸試水海外復出的意味。

而去年主演的新片《綠夜》,雖然拍攝地在韓國,也有韓國演員加盟。

但電影出品方,仍然屬於香港。

不過,最近「限韓令」似乎有鬆動的趨勢

不過,最近「限韓令」似乎有鬆動的趨勢。

2021年底,突然久違地上映了一部韓國電影《哦!文姬》。

而最近金喜善加盟《神話2》,或許也暗示了這一點。

在魚叔看來,文化的交流與學習總是利大於弊的。

如果真的能恢復影視方面的合作,無疑能給娛樂圈形成一定的良心競爭,並進一步激發本土創作的動力。

而對觀眾來說,也意味著有更多驚喜的誕生。

歸根究底,電影的未來需要更多的可能性。

相關文章

18年!成龍大哥終於等到了

18年!成龍大哥終於等到了

成龍大哥的電影《傳說》已經正式立項了。 從公示中可以看出,這部《傳說》是18年前那部《神話》的續篇,相當於正統的《神話2》。 2005年還是...

侯孝賢,台灣電影第一人,突然退圈了

侯孝賢,台灣電影第一人,突然退圈了

前些天,電影界傳來一則令人難過的訊息。 導演侯孝賢罹患阿茲海默症,息影退休。 據其家人聲明,侯導已與疾病抗爭多年,直至今日難以支撐正常工作。...

翻車這麼多次,她怎麼還沒涼

翻車這麼多次,她怎麼還沒涼

又一部神劇,被中國娛樂圈盯上了。9.5分日劇《非自然死亡》將被翻拍。 訊息一出,哀鴻遍野。 網友紛紛發言勸阻:「誰拍罵誰」 之所以如此反應,...