日劇《六本木CLASS》:日版《梨泰院CLASS》,收視率創新低?

這幾年,在韓國大量翻拍日劇的同時,日本也每年也會翻拍多部韓劇,而且主要是在黃金時段播出。

2020年的韓劇《梨泰院CLASS》雖然算不上經典佳作,但通過Netflix播出,在日本引發了一定的反響,深受日本觀眾的喜愛。

這部劇根據同名漫畫改編,反套路人設,高燃復仇劇情,升級逆襲式的劇情線,加上不錯的演員陣容,能極快地調動觀眾的觀影情緒。

這部劇為何會讓日本觀眾喜歡,部屋君在後面再說。

發現《梨泰院CLASS》在日本火爆的人氣後,朝日電視臺買下漫畫原作的版權,在本季拍了日本版,已經正式開播。

原版片名中的「梨泰院」是一個地名,梨泰院位於韓國首爾龍山區南山東麓,是一個著名的商圈。

梨泰院一條街是首爾市內最具異國風情的地方,可以體驗和了解綜合性的文化。

日本版的故事主要發生地同樣選在了東京類似的地方——六本木。(朝日電視臺的總部也位於此)

因此,日本版的劇名為

因此,日本版的劇名為《六本木class》,在朝日臺木9檔播出。

,在朝日臺木9檔播出

主演是竹內涼真,兩位主要的女演員是新木優子和平手友梨奈,還有一位重量級演員香川照之。

第1集收視率僅9.6%,木9檔(每週四晚上9點檔)是朝日電視臺最招牌的檔期,這是該檔期史上首次收視率低於兩位數。

收視率低迷倒不是劇集多麼爛的問題,介紹劇情之前,部屋君先分析收視率低的原因。

朝日臺木9檔以往是以醫療劇、刑偵劇為主,主要的收視群體年齡會偏大一些(他們是如今的主要電視使用者),而這部《六本木class》的觀眾群體更為年輕化。

最重要的一個原因是,先前部屋君給大家科普過的,從4月份起,日本主流電視臺的劇集,全部在TVer上同步進行直播了。

也就是,日本的觀眾第一時間看最新的劇集,除了通過打開電視看,通過手機網路也能看了。

特別是面對年輕群體的電視劇,這勢必會大大影響收視率成績。

有意思的是,在日本版播出後,韓國版的《梨泰院class》時隔兩年重回Netflix日本區的播放量冠軍。(日本版《六本木class》則是第7)

這可能說明,很多日本觀眾可能是「我看你翻拍版,我不如看原版」的心態。

部屋君沒有看過韓版,在不知道後續劇情的前提下,給大家介紹日本版《六本木class》。(擔心被劇透的小夥伴可自己先看劇,文章末尾有觀看方式)

主人公宮部新(竹內涼真 飾)是一位目標成為警察的高中生。

宮部從小失去母親,與正在一家名為「長屋」的日本最大連鎖餐館工作的父親一起生活。

(部屋君個人覺得韓系鍋蓋頭的髮型太楞了,倒也不用造型也完全遵從原作)

宮部是一個極其正義的人,經常路見不平拔刀相助的那種。

隨著父親的工作晉升到總部,他轉學來到了位於六本木的新學校,結識了女孩楠木優香(新木優子 飾)。

優香是一位孤兒,在長屋資助的福利院中長大。

優香是一位孤兒,在長屋資助的福利院中長大

雖然第一次見面時,優香和宮部不太愉快,但在之後產生了很微妙的感情,第一集就上演了「日劇跑」。

宮部到新學校的第一天就惹了大麻煩

宮部到新學校的第一天就惹了大麻煩。

他見到班級裡一個男生在欺負另一個男生,老師卻熟視無睹。

原來欺負人的男生是長屋的社長之子長屋龍河(早乙女太一 飾)。

決心當警察的宮部最見不得這種欺負弱小的情況,優香勸宮部對方不是你所能惹得起的人。

宮部做不到

宮部做不到視而不見,上前勸阻長屋停手,未果後揍了對方一拳。

,上前勸阻長屋停手,未果後揍了對方一拳
打了社長之子,後果非常嚴重

打了社長之子,後果非常嚴重。

因為長屋是該學校的贊助方,從老師到校長,都對社長之子恭恭敬敬。

自己的兒子被打,

自己的兒子被打,長屋社長長屋茂(香川照之 飾)坐不住了,親自來到了學校。

長屋茂是一位極其有野心的經營者,為了公司的發展,會不擇手段,是本劇的一大反派人物,香川照之的登場就極具壓迫性。

宮部的父親也被叫到學校,長屋社長要求宮部下跪道歉,才可以放過他們。

是不是有一種大和田的味道?

是不是有一種大和田的味道?

宮部從小秉承父親教育自己的「堅信自己所做之事」的信念,他覺得自己懲惡揚善沒有錯,無需像惡霸道歉。

一旁的父親也沒有低頭,就這樣父親選擇了從長屋辭職,離開了待了20年的公司,兒子也被學校開除了。

日本大型公司有類似終身僱傭制,父親好不容易幹到了總部的小領導,人到中年主動選擇辭職,需要極大的勇氣。

他為了兒子,同樣不像惡勢力低頭,看到這裡部屋君相當的感動,這種情況一般人是會以道歉息事寧人,而這對父子選擇了堂堂正正做人。

父親打算用積蓄開一家小餐館,父子兩重拾生活的希望。

然而在開業前一晚發生了意外,父親被一輛汽車撞出公路,不幸去世。

有一位中年男子主動認罪,然而宮部發現,肇事者另有其人,就是那位社長之子龍河。

失去唯一親人的宮部極度悲憤,他去找龍河,將其暴揍了一頓,險些將他打死。

宮部因為暴力被逮捕,

宮部因為暴力被逮捕,面對長屋社長提出的和解要求,宮部不屈服。

面對長屋社長提出的和解要求,宮部不屈服

就這樣宮部被判入獄,龍河因為有人替罪,則無事終了。

第一集中還有一個還沒有正式登場的關鍵人物,平手友梨奈飾演的麻宮葵,個性冷酷而且自我中心,擁有162的IQ。

宮部在出獄後開了一家居酒屋,

宮部在出獄後開了一家居酒屋,麻宮是這間店的經理,她一直陪伴宮部左右,希望他能成功,對他抱有好感。

之後的劇情將圍繞宮部與長屋的對決展開

之後的劇情將圍繞宮部與長屋的對決展開。

宮部和夥伴們同心協力開店,遵循父親教導的「秉承自我的信念」,並將長屋視為復仇的對象。

而另一邊,長屋社長會為了擊潰從谷底翻身的宮部,會用盡一切方法。

還有新木優子飾演的優香在畢業後加入了長屋,夾在中間的她陷入兩難的立場。

如果你沒有看過韓國版,部屋君覺得日本版還是值得一看的。

主人公是身處逆境的小人物,無論是向強權遮天的社會現實發起反抗,還是不畏失敗最終逆襲的高燃反套路情節,都將帶給觀眾莫大的爽感,這也就是為何這部作品能在日本如此受歡迎。

日本觀眾喜歡的就是這種小人物的逆襲,同時帶有復仇情節的故事,因為主人公完成了現實中的自己可能不敢做的事。

現實的世界中滿是長屋社長這樣的人,有太多太多的不公平,社會階級越來越固化,打人者甚至可以輕易的逃脫法律的制裁,從半澤直樹、大門未知子等不畏強權的角色身上,看到了一絲慰藉。

六本木class系列

相關文章

日本版《梨泰院class》女主演員公開

日本版《梨泰院class》女主演員公開

早在去年,就有日本雜誌爆料超人氣韓劇《梨泰院Class》將翻拍日本版。 在藏了幾個月訊息後,朝日電視臺終於官宣了要翻拍這部韓劇的訊息,劇名與...

怎麼又要翻拍?

怎麼又要翻拍?

本文轉自公眾號:劇能說 最近的翻拍訊息有些多。 尤其是日韓互相翻拍。 日本確定翻拍製作《梨泰院class》。 改名為《六本木class》,由...

7月夏季檔日劇超全攻略

7月夏季檔日劇超全攻略

7月來了,夏季檔日劇陸續開播,部屋君按照慣例,對這一季將會播出的劇進行整理,從黃金時段到深夜檔的超全攻略,萬字長文。 日曜日(星期日) 老將...

2022年日本最爆紅的10大女演員

2022年日本最爆紅的10大女演員

日本娛樂網站Oricon News按照往年的慣例,在年底公開了由網站1000名會員投票選出的「年度爆紅演員」榜單。 之前部屋君給大家分享過了...

韓劇《黑話律師》結局爛尾?劇評:塌了

韓劇《黑話律師》結局爛尾?劇評:塌了

韓劇開局撼天動地、中間預感不詳、結局無敵爛尾的老套路,又來了! 相似的命運,這次套在了李鍾碩兵役之後首部作品,《黑話律師》頭上。 這劇剛開播...