今年的柏林電影節似乎較往年冷清，紅毯上飄起小雪，也沒有什麼真正的星光可言。
兩部進入主競賽的動畫長片，新海誠的《鈴芽之旅》和劉健的《藝術學院》都沒有獲得獎項，張律的《白塔之光》也命運一樣，連口碑大熱的《過往人生》也被冷落。
最終由尼古拉·菲利伯特導演的《堅毅之旅》拿下最高獎。克里斯蒂安·佩措爾德的主競賽大熱片《紅色天空》拿下了評審團大獎銀熊獎，去年拿下此獎項的是洪常秀。
• 《紅色天空》/2023
最佳主角是《兩萬種蜜蜂》裡的小女孩Sofía Ortero，未來可期。獲獎老導演在獲獎感言裡緬懷老導演，克里斯蒂安·佩措爾德提到了卡洛斯·紹拉，菲利普·加瑞爾提到了戈達爾。
數部進入柏林電影節各個單元的華語片都沒有得到獎項，唯一有點參與感的是獲得奇遇單元最佳影片的《小世界》，有中國參與制作。《綠夜》主創悉數出席，在內地期待值最高
。不過中國導演勞馨瑩的短片《小暉和他的牛》獲得新生代兒童單元評委會特別提及獎。
• 《小暉和他的牛》/2023
以下是2023年第73屆柏林電影節【完整獲獎名單】——
【主競賽單元獎項】Competition
★最佳影片金熊獎：《堅毅之旅》尼古拉·菲利伯特 (法國/日本)
★評審團大獎銀熊獎：克里斯蒂安·佩措爾德《紅色天空》(德國)
★評審團獎：若昂·康尼《勉強度日》(葡萄牙/法國)
★最佳導演：菲利普·加瑞爾《北斗七星》(瑞士/法國)
★最佳主角：
Sofía Ortero《兩萬種蜜蜂》(西班牙)
★最佳配角：Thea Ehre《直到夜盡頭》(德國)
★最佳劇本：《音樂》編劇安格拉·夏娜萊克(德國)
★藝術貢獻獎：Hélène Louvart《迪斯科男孩》(攝影)
★最佳影片金熊獎
《堅毅之旅》尼古拉·菲利伯特 (法國/日本)
★評審團大獎銀熊獎
克里斯蒂安·佩措爾德《紅色天空》(德國)
可能就是本屆柏林最佳了。佩措爾德的才華真是藏都藏不住啊，他也終於在創作上迎來了自己的階段性轉變(另一種進階)，比如融入了日常輕喜劇的處理方式，包括用詩文來創造互文性，加強文字的厚度。
驚訝於他不再如前作《溫蒂妮》裡那樣執著於對傳說的提取，而是將「神話-寓言」作為潛義範疇延伸至更加落地的現實性敘述之中。雖然沒有了《溫蒂妮》中魚缸破裂那種名場面，但整體上卻更加渾然天成了。
所有先前主人公的「不可見」其後都成為了可見的真實，自我的世界也土崩瓦解。男主的狀態非常準確到位。佩措爾德的樂品一如既往的好，已成功被《In My Mind》洗腦。
★評審團獎
若昂·康尼《勉強度日》(葡萄牙/法國)
★最佳導演
菲利普·加瑞爾《北斗七星》(瑞士/法國)
★最佳主角
Sofía Ortero《兩萬種蜜蜂》
浮於表面，不痛不癢，也完全沒抓牢重點，多少次偏移敘事重心，這或許已然形成某種趨勢，越來越多的電影節參賽片開始濫用手持攝影（其實主競賽的另一部《圖騰》也是如此），並沒有什麼正當性可言，僅僅是「一般影像」的堆砌產物，這不過是因為在中小成本製作語境下的導演不願再多下苦功去好好構思、設計自己的鏡頭，才會想到用此種更省時、省力、省錢，同時也更加自由的方式妄圖去解決一切課題。
★最佳配角
Thea Ehre《直到夜盡頭》(德國)
★最佳劇本
《音樂》安格拉·夏娜萊克(德國)
本片相當詭異，是一部沒有人物、結構和情境的電影，卻需要智力的干預才能運作。它亦是《晒後假日》的反面，因為導演安格拉·夏娜萊克解除了她電影中所有特寫和手勢的情感意義，間離法的生效也意味著觀眾不再能夠投注感情。很遺憾，我仍舊無法認同夏娜萊克的時空觀。
★藝術貢獻獎
Hélène Louvart《迪斯科男孩》(攝影)
很多時候配樂喧賓奪主了，為此要扣分。本片的音樂僅作為敘境音樂出現才是正確的，這樣到了結尾雙人合舞時才會更具感染力。不太明白重場戲裡紅外熱成像來自誰的視點，導演居然將這種光學裝置的視覺所得當作客觀影像去用，拍法是有問題的。
★主競賽入圍
《白塔之光》張律(中國)
是僅次於《慶州》的水準。「北京歡迎你」從未這般悲傷。通過一次搖鏡完成一次時空更迭，或一次出夢，或一次想象。是一部明面上風趣幽默，內裡卻無比沉痛的電影。選角也是厲害，請來壯爺演父親一角，實在太傷了啊！
★主競賽入圍
《鈴芽之旅》新海誠 (日本)
私心還是更喜歡《你的名字》和《天氣之子》，不過光是新海誠表達上的這份堅持也足以讓人動容。片中廢墟空間成為全新的表意空間，既是後311的創傷敘事，也是對未來將要發生的東京直下大地震的焦慮。那條巨型worm不就是一團籠罩在日本正上空的陰雲嘛，最後為鈴芽解開心結的情節而淚目。
★主競賽入圍
《地獄邊緣》伊凡·森(澳大利亞)
軟黑色的種族敘事。鳥瞰鏡頭下沙漠的岩石洞穴地景好似滿目瘡痍的彈孔，是大地上無法癒合的傷疤。值得一提的是，導演伊凡·森在本片身兼多職，編劇、導演、攝影、剪輯、配樂全被他攬了。
*以上影片短評來自不散作者紅酒與謀殺
>>>其他主競賽入圍影片
《藝術學院》劉健(中國)
《過往人生》席琳·宋(美國)
《英格博格·巴赫曼：沙漠之旅》瑪加蕾特·馮·特羅塔(奧地利/盧森堡/瑞士/德國)
《男氣管制》約翰·特倫戈夫(美國/英國)
《有一天我們會告訴彼此一切》艾米莉·阿特夫(德國)
《善良的生存》洛夫·德·希爾(澳大利亞)
《黑莓》馬特·強森(加拿大)
《圖騰》莉拉·阿維萊斯(墨西哥/丹麥/法國)
【奇遇單元】Encounters
★最佳影片：
《小世界》巴斯·德沃斯 (比利時/中國)
★最佳導演：塔蒂亞娜·韋佐《回聲》（墨西哥）
★評審團特別提及：《奧蘭多：我的政治傳記》保羅·B·普雷西亞多 &《秒喜世界》路易斯·帕提諾
• 《回聲》/2023
【短片競賽單元】Berlinale Shorts
★最佳短片金熊獎：
《蛹》米歇爾·凱塞爾瓦尼 / Noel Keserwany (法國/黎巴嫩)
★最佳短片評審團銀熊獎：
《浸入鄉色》Matthew Thorne / Derik Lynch (澳大利亞)
★特別提及：
《是場約會》Nadia Parfan (烏克蘭)
• 《浸入鄉色》/2022
【新生代單元】Generation
>>>兒童單元Kplus
【水晶熊評審團】
★水晶熊獎最佳影片：Jub Clerc《甘若》
★水晶熊獎最佳短片：Lloyd Lee Choi《王朝倒閉》
★特別提及：Domien Huyghe《夜光藻》
★特別提及短片：Philippe Kastner《德尼斯卡死了》
【國際評審團】
★國際評審團最佳影片: 米拉·福爾納約瓦《咪咪》
★國際評審團最佳短片：Mila Zhluktenko, Daniel Asadi Faezi《寂靜中甦醒》
★特別提及：珍娜·哈斯《世界之愛》
★特別提及短片：勞馨瑩《小暉和他的牛》
• 《甘若》/2022
>>>青年單元14plus
【水晶熊評審團】
★水晶熊獎：索菲婭·奧薩《阿道夫》
★特別提及：阿克塞爾·丹尼爾森/馬克西米利·範·艾崔克《然後國王說，好個奇異的機器》[紀錄片]
★水晶熊獎最佳短片：穆罕默德·瓦利扎德甘《我也在跳舞》
★特別提及：Domonkos Erhardt《餘光所及》[動畫]
【國際評審團】
★最佳長片：西爾維婭·德爾卡門·卡斯塔諾斯《蜂鳥們》[紀錄片] [酷兒]
★特別提及：武克·倫古洛夫-克洛茨《蠢貨》[酷兒]
★最佳短片：Laís Santos Araújo《步兵》
★特別提及：Francesca de Fusco《十字路口》[酷兒]
• 《阿道夫》/2023
【費比西獎】FIPRESCI Prize
★主競賽單元：《善良的生存》洛夫·德·希爾 (澳大利亞)
★奇遇單元：《小世界》巴斯·德沃斯 (比利時/中國)
★全景單元：《平靜的日子》馬琳·崔 (丹麥)
★論壇單元：《革命之間》弗拉德·佩特里 (羅馬尼亞)
• 《小世界》/2023
【泰迪熊獎】Teddy Awards
★最佳劇情片：Babatunde Apalowo《黑白之間是彩色世界》(奈及利亞)
★最佳短片：Matthew Thorne/Derik Lynch《浸入鄉色》(澳大利亞)
★最佳紀錄片：克萊爾·維斯寇普/尼可拉斯·範·赫梅爾利克《奧蘭多：我的政治傳記》(法國)
★評審團獎：莎莎·波拉克《銀霧》(荷蘭/英國)
★特別獎：Andriy Khalpakhchi(基輔電影節總監)Bohdan Zhuk(基輔電影節選片人)
• 《黑白之間是彩色世界》/2023
【其他獎項】
★GWFF最佳長片首作：
《我心翩然》萊安德羅·科奇/帕洛瑪·沙奇曼 (奧地利/阿根廷)
★特別提及：《新娘》Myriam U. Birara (盧安達)
★最佳紀錄片獎：
《回聲》塔蒂亞娜·韋佐（墨西哥/德國）
★特別提及：《奧蘭多：我的政治傳記》保羅·B·普雷西亞多（法國）
• 《我心翩然》/2023
【終身成就榮譽金熊獎】史蒂文·史匹柏
• 史蒂文·史匹柏
本屆柏林電影節主競賽單元【評審團成員】
• 開幕前夕，柏林電影節評審團合影留念
克里斯汀·斯圖爾特Kristen Stewart（美國演員，代表作《斯賓塞》《未來罪行》）
杜琪峰Johnnie To（香港導演，代表作《槍火》《黑社會》，2008年影片《文雀》入圍第58屆柏林主競賽）
卡拉·西蒙Carla Simón（西班牙導演，《阿爾卡拉斯》獲得第72屆金熊獎）
拉杜·裘德Radu Jude（羅馬尼亞導演，《倒楣性愛，發狂黃片》獲得第71屆金熊獎）
瓦萊斯卡·格里策巴赫Valeska Grisebach（德國導演，代表作《西部》《渴望》，後者入圍過第56屆柏林主競賽）
格什菲·法拉哈尼Golshifteh Farahani（伊朗演員，代表作《關於伊麗》《帕特森》）
弗朗辛·梅斯勒Francine Maisler（選角導演、製片人）
