
題圖1:靜安寺、南京西路、華山路、愚園路、廟弄等(1989年版《上海商用地圖》圖151-2)

題圖2:靜安寺及周邊街市地圖(1947年版《上海市行號路圖錄》上冊圖73)
本輯截圖取自秦興培先生視訊《上海印象1994年(15)靜安寺》。本輯中秦先生著重對廟弄進行拍攝,以彌補廟弄視訊影像之稀缺,為本輯最大看點。為便利各位觀看,現參照1989年版《上海商用地圖》(題圖1),逐一辨識並截圖若干幀,再略作解讀,文尾附原視訊分享之。

圖1.華山路南京西路口南望

圖2.南京西路華山路口西望

圖3.南京西路西望,前面華山路

圖4.南京西路西望,前面華山路,機位在靜安公園門口

圖5.靜安公園門口

圖6.靜安寺,頂呱呱店

圖7.南京西路1664弄泰利巷

圖8.南京西路1634弄即廟弄

圖9.南京西路廟弄東側,大東快餐靜安寺店

圖10.老廟弄北望
靜安寺東側的小路形成於光緒年末期,是一條靜安寺與愚園間的南北向通道,因比鄰靜安寺俗稱廟弄(TEMPLE LANE)。廟弄西側的弄堂房子(1664弄與1634弄之間)始建於清末民初。1918年的地圖上就有了廟弄的標識。到了1910年代後期,愚園路才向西延伸,並由東端的愚園而得名愚園路。1919年後期,愚園漸廢,廟弄遂向東拓展,就有了東廟弄(愚園路67弄,弄堂因位居老廟弄東側故得名,而老廟弄也俗稱西廟弄)。(詳見《靜安寺路廟弄憶往錄》)

圖11.廟弄北望,右側健龍餐廳

圖12.廟弄北行

圖13.廟弄中小攤

圖14.老廟弄內景

圖15.廟弄北望愚園路弄口

圖16.廟弄接近北端弄口,前面愚園路有電車經過

圖17.愚園路廟弄口西望,前面萬航渡路口轉角環球大廈正在建造中

圖18.愚園路膠州路口西北角

圖19.愚園路膠州路口北望

圖20.愚園路膠州路口東北角

圖21.愚園路膠州路口東望,右側20路電車站點

圖22.愚園路廟弄口,膠州飲食店

圖23.愚園路廟弄口,水果店、飲食店

圖24.愚園路膠州路口西望,右側近處為鐵路售票處,前面百樂門

圖25.愚園路膠州路西北轉角

圖26.愚園路膠州路口北望,中亞商場

圖27.愚園路膠州路口東北角,路邊小販

圖28.愚園路膠州路口東望

圖29.膠州路市場

圖30.廟弄南望

圖31.廟弄內小店

圖32.廟弄南望

圖33.廟弄內小攤販

圖34.廟弄內小攤販

圖35.廟弄內賣雞蛋小販

圖36.廟弄內小攤販,近南京西路弄口
附:《上海印象1994年(15)靜安寺》(秦興培攝)