海上舊夢影痕(四十六)

圖451-1:1922年,英大馬路(南京路)西藏路口西望,路口西南角即新世界遊樂場(南樓),右側近處為餘雲岫診所(英大馬路近勞合路口)

圖451-2:1916年,新世界屋頂花園看跑馬廳賽馬(李少穆攝《小說時報》1916年第28期,2頁)

圖452:1930年代,靜安寺路西藏路口西南角,新世界飯店(靜安寺路1號,新世界南樓)

民國初,黃楚九於英大馬路浙江路口開設樓外樓(屋頂花園,今華僑商店址),遊者感嘆為奇觀。三年之後(1915年),又有新世界之創設,其高接雲霽,樓分五層,與樓外樓東西對峙。第一層,半為大餐廳及茶室,半為商場,商場內除有陶瓷、銅器、漆器、化妝品、食品等外,還有有正書局之碑帖、中華書局之書籍,以投文人雅士之所好。一樓南側,闢有影戲場。第二層,樓面較狹,半屋半場:屋中有彈詞、灘簧等表演,尤受婦女輩喜愛;場中為遊人品茗休息處。三樓屋頂花園,登高遙矚,遊目騁懷:東望黃浦,北矚吳淞,南有春申遺址,西接五百畝之跑馬廳(若逢賽馬季,遊人可觀賽馬,圖451-2)。

《申報》(1915-08-04,陰歷六月念四日,第9版):

大馬路泥城橋新世界

新世界好白相好白相

注意注意陰歷六月念四日開幕

洋場十里鬧盈盈○色色新鮮件件精○新建築名新世界地接泥城跑馬廳○四面臨空清氣足○登樓白相最陶情五百餘畝跑馬場○憑高遠眺開胸襟○中有市𢋨售國貨花樣件件都翻新○各種遊戲分門類○旣可悅目又賞心灘簧戲法皆齊備○南腔北調動人聽○外洋運到影戲片情節離奇趣味深○說書評話多隹妙○點心大菜樣樣精樓上有樓眞軒敝○還有花園在屋頂○別有洞天情興趣登樓眼界煥然新○歐美運到新奇物○時時更換爭優勝商場陳列精奇足○五光十色無窮盡○目有上海到今朝建築未有如此精○吸收空氣身體強○衛生之法最要緊破費小洋僅兩角○便可樣樣年分明○若費英洋一大圓大菜也可吃一頓○叫局無須售門票○十個八個勿要緊如此價廉眞難得○諸君不信請登臨○

(門票)每位兩角聽書看影戲戲法聽灘簧彈唱各種遊玩一應在內

(公司大菜)每位一元吃大菜看影戲聽灘簧看戲法聽說書一應在內隨便呌局不收門票

1929年,新世界南樓三層洋樓由新世界飯店接辦,屋頂花園增設看馬賽座位,並備香茗,供客任意觀覽,概不取費。1931年,又添設中西大菜及飲冰室。

《申報》(1929-08-23,第18版):

新世界飯店開幕

大馬路西藏路口新世界飯店、三層洋房、空氣新鮮、地適繁盛、交通便利、升降電梯、履步如仙、屋頂花園、怡情悅目、華美禮廳、富麗堂皇、房間佈置、異常淸潔、歐美器具、式樣玲瓏、水汀浴室、間間俱齊、又復自備名廚、烹調馳名、統計房間三百有零、該店應社會之需求、特將大部份工程、首先完竣、擇於今日先行開幕、經理倪顯廷·協理王孝蓮二君、為認眞辦公計、日來均親任招待、

圖453:1940年代,西摩路、愛文義路口轉角街景(圖via老壺嚼早兄)

片中為懷恩堂(西摩路375號)北側(愛文義路西摩路口)街景。可見臨街商鋪:全益商店(愛文義路1157號)、天成水電行(1161號)、美琪教育用品(1163-1165號)、大同號(1167號)(參見《行路圖》上冊圖74)

《申報》(1924-11-05,第15版):

浸會懷恩堂學校購造新屋

浸會懷恩堂成立以來頗見進步附設之晏摩氏女校及明強中學亦異常發達因限於地位不易擴充故該會在北四川路橫浜橋附近寳興路購地二畝餘將懷恩堂遷移該處大約年底即可落成現在暫用附屬客廳為禮拜堂該堂收師現為田厚臣君傳道為毛復初君該會又另在實興路底購地二百數十畝已將晏摩氏及明強二校遷往規模較前更太

《申報》(1941-12-05,第7版):

懷恩堂建築新堂

閘北寳興路懷恩堂、係基督敎浸會禮拜堂、戰時被燬、不堪應用、現經中外同道籌集鉅款、在公共租界愛文義路西摩路口、購地另建新堂、約於本月底落成、堂宇寬宏、鐘樓高聳、頗具大禮拜堂之規模、

圖454:1925年,愛文義路戈登路口東南轉角,大華飯店

圖455:1938年,靜安寺路戈登路口大都會花園舞廳

圖456-1:1939年,戈登路46號近靜安寺路口,大都會游泳池

圖456-2:戈登路靜安寺路口,大都會花園舞廳、游泳池等(1939年版《行路圖》截圖)

1929年底,錦興地產公司孫春生以二百四十萬兩購得大華飯店及其地皮(圖454)。1930年,孫春生留下地皮一方(約十畝),餘地(五十畝)轉售與業廣地產公司。不久,大華地皮再易其主。當時,大華地皮欲購者甚多,工部局也曾有兩位納稅人提議收購大華,並交董事會討論表決,董事會決議:反對此項收購交易,並發表聲明,列舉董事會反對購進此項地產之理由(參見1931年4月8日《工部局董事會會議錄》第25冊,上海市檔案館編,上海古籍出版社2001年版)。最終,由香港巨紳何東爵士、銀行家陳光甫先生、李馥蓀先生、揚子銀公司及地產界沙遜洋行、業廣地產公司、普益地產公司等組成的大華銀團購入原大華飯店及其地基(花園)。1932年,大華飯店建築被拆除。同時,工部局在此地塊修築了南北向之大華路(南匯路)和東西向之麥邊路(奉賢路)。曾寓居愛文義路戈登路十餘年,親見大華飯店之興衰的「一廠」先生自有一番感喟:

以摩登偉大宏麗幽秀著名之上海大華飯店,自前年售與某大營業公司後,即開始拆屋填路,砍伐樹木(中有大可一抱之巨樹甚多,在上海地方,殊難多得。當砍去時,曾有某報著論惜之)。不久而遂成平地,數年來紙醉金迷之場所,轉瞬而變為亂瓦叢礫之廣場,滄海桑田,彌足令人興感;不佞寓居愛文義路戈登路十餘年,實親見該飯店舞場之建造,十年之後,又目擊其拆除破毀,對於該屋,可謂「終始之交」。今此屋已經消滅,而滬人士之涉足其中之影院舞廳餐室旅館者,每於談及之際,為之嗟悼痛惜,是可見大華之魔力,與其迷人之甚!爰就記憶所及,述為零話,藉志雪泥鴻爪之意。

大華舊稱「麥邊花園」,聞為意人麥邊氏所有。園林幽逸,為滬西勝地之一。民九以後,此意人因事回國,始出售與某國人,開設飯店。內除旅館外,有廣大之舞廳,華美之餐室,建築之宏麗,設備之完善,在海上西飯店中,可稱首屈一指。而影院則設於花園之內,盛暑之交,啜茗觀劇,暑氣既消,且饒逸趣,洵軟紅十丈中之唯一佳境也。(大華零話 一廠《越國春秋》1934年第50-71期,50頁)

業主大華銀團將原大華飯店地皮(共計五十畝)劃分四大區二十段,每段面積一至四畝不等,分段出售。1934年,大華路東側,面向靜安寺路(南京西路)的空地,由寧波商人陳佔熊開設維也納舞場(大華路6號);1938年底,維也納舞廳將大門改開至靜安寺路上。

《申報》1938-12-17報道:維也納舞廳近又宜佈暫停營業,其原因則為改裝門向;維也納之出入口,向在大華路上,茲則將改在靜安寺路之一面闢大門;大約日內即可竣工,重行開幕;屆時並將延請名女伶或電影女明星,擔任剪綵。

大華路、麥邊路、戈登路、靜安寺路圍成的空地,1935年5月由廣東商人江耀章承租開設大都會花園舞廳(圖455)。1938年,寓娛樂於運動,大都會花園舞廳先後附設游泳池和溜冰場。溜冰場收費低廉,每小時法幣二角五分,若長期的話,月票亦只十五元,還可以免費供給跑冰鞋,開放時間從上午八時至下午十時。

圖456-3:1938年3月5日,大都會花園舞廳溜冰場開放廣告(《新聞報》1938-3-5,第13版)

1938年設立對外開放的游泳池,較有名的有大都會、大陸、蘭園等。大都會游泳池於1938年6月對外開放,位於戈登路46號(與大都會花園舞廳毗鄰,見圖456-1)。泳池規模較大,設有可供初學者練習的淺水區,池旁有噴水和人造瀑布。該池開局不利,當時正值梅雨季節,氣候比往年來得涼快,加之泳池濾水器出故障,來泳池的泳客稀少,泳池開張沒幾天不得不停業重修。後經上海啟民機器廠設計,更換了濾水器,於當月22日重新開業。日軍佔領上海時期,泳池再一次停業。抗戰勝利後,此地改作「大成商場」(江寧路36弄)、鴻記老松盛(44弄11號,見1947年《行路圖》上冊圖69),泳池已不復存在。

1952年,美琪大戲院對馬路(即奉賢路南側)的大都會花園舞廳停業,改設書場。1988年又改設大都會歡樂園,大都會花園八角形建築於1993年拆除,在其舊址上建成梅龍鎮廣場大廈。

圖457-1:1933年,白克路寶隆醫院(《同濟醫學季刊》 1933年 第3卷 第1期 ,1頁)

圖457-2:寶隆醫院,白克路22號((The North China Desk Hong List 1927 年7月 [0129版])

圖457-3:寶隆醫院,白克路22號(1918年版《實測上海租界分圖-公共租界西區及閘北分區圖》截圖)

1900年,寶隆醫師因憫憐滬上新閘一帶貧苦華人每患疾病無處就醫,故在白克路(圖457-3)創辦一所慈善醫院,免費收治中國窮人,名「同濟醫院」(Hospital,Tung Chee for Chinese)。醫院初期只有幾座從德國軍方購買的白鐵皮房子,十分簡陋。之後,用中德人士的捐款建起一座紅磚建築。在該院看病,租界內的窮苦華人可享受免費治療,而德國公司的中方僱員看病則需要支付費用。1909年,寶隆醫師因患尿毒症英年早逝。同濟醫院遂將醫院英文名更改為Paulun Hospital,以志紀念。1926年,寶隆醫院投資十六萬餘兩,聘請滬上著名建築師烏達克打樣監督,在白克路原址沿街建成樓高六層之新院舍(圖457-1)。且看《申報》(1926-07-28,第14版)報道如下:

寳隆醫院新舍落成前之董事會議   本埠寳隆醫院創辦以來已數十載所聘醫生悉為德國醫界著名之士即滬上國人之習德醫者亦泰半出自該院中前年該院中董事以院中病人日見增多幾有收不勝收之勢而院中舊舍雖有大樓數座仍苦不敷應用故特議決籌集欵項建築新舍聘請滬上著名工程師鳥逹克氏打樣監督在白克路沿街建築新舍計高樓六層所有院中設置及房屋樣式悉係按諸最新式醫院之規模即各大醫院中最新器皿亦應有盡有聞該新舍之建築共需銀十六萬餘兩係寳隆醫院之中德友朋所籌集另有二萬餘金為其他慈善家所捐助今尙缺七萬餘兩仍須依賴中外樂善好施者之捐助惟滬上慈善家眾多區區之數當必易致該新院捨本年底即可完全工竣此精美之醫院殊足表示中德合作之精神茲將本年七月二十五日

圖458-1:民國念七年(1938年)十一月麥倫中學念八級(39屆高中畢業生)師生合影於武定路940號近膠州路口臨時校舍大門口(啟昌照相)。前排左二為中共江蘇省委書記劉曉先生,左七為麥倫中學校長沈體蘭先生

圖458-2:麥倫中學,兆豐路690號(The North China Desk Hong List 1934 年 1 月 [0082版])

圖458-3:麥倫中學,虞洽卿路316號(The North China Desk Hong List 1938年 1 月 [0084 版])

圖458-4:麥倫中學,武定路940號(The North China Desk Hong List 1939 年7月 [0089 版])

清光緒三十年(1904),英國倫敦敎會創辦麥倫書院於裡虹口朱家木橋(Medhurst College,Li Hongkew)。約1911年,兆豐路向北延伸至朱家木橋,即兆豐路底;次年,麥倫書院在《字林西報》行名錄登記為:麥倫書院,Medhurst College,70-74,Chaoufoong Road。直到民國十七年(1928年),學校才遵照私立學校規程,把「書院」改為「中學」(英文校名不變);次年底,市教育局核准麥倫中學立案(《新聞報》1929-12-16,第11版)。1932年7月,學校在《行名錄》中登記為:麥倫中學Medhurst College,690,Chaoufoong Road.「八一三」淞滬戰事爆發後,1938年初,麥倫中學先暫遷地處公共租界之慕爾堂(虞洽卿路316號,圖458-3),下半年又借用小沙渡路34號培成女中校舍上課(第二學期)。1939年,再遷至武定路940號臨時校址(圖458-1、4)。抗戰勝利後,因學校原址仍有大量猶太難民居住,未立即遷回。後經多次談判,高陽路校舍已大部收回。1947年秋季,麥倫中學遷回原址開學上課。

圖459:1939年代,愛文義路295號梅白格路口,新閘救火會(圖via隨意兄)

據《上海租界志》記載,工部局火政處成立於1866年,當時公共租界、法租界合辦消防,由工部局火政處負責公共租界、法租界消防隊伍的管理及兩租界內消防事務。在此之前,租界內救火人員和消防器材大都屬於各洋行和火險公司。1885年,火政處將虹口劃為第一、第二區,原英租界劃為第三、第四區,法租界為第五區。1888年又將包括新閘路在內的靜安寺路和卡德路地區劃為第六區。1908年,因對所負擔的消防經費份額有分歧,法租界消防隊從火政處分離出去,法租界同時也不再列入火政區劃,但公共租界、法租界與華界在發生火災時仍互相支援。1930年,火政處將各火政區劃為火政總區(山東路)、新閘區、楊樹浦區、靜安寺區、梵王渡區和福州路區,後又改為中央救火站(河南路280號)、楊樹浦救火站(楊樹浦路1307號)、虹口救火站(吳淞路靶子路口)、新閘救火站(愛文義路梅白格路口,圖459)、宜昌路救火站(宜昌路西蘇州路口)、靜安寺救火站(愚園路地豐路口),並有周家嘴(周家嘴路)、匯山(保定路)、吳淞路(吳淞路)3個救火分站,其中匯山分站毀於「八·一三」事變,周家嘴分站也在事變後停用。1942年底,工部局火政處設有:火災預防科、許可證股、工廠、備品股、急救車股、訓練股、機械股、會計股、華人人事股、記錄及統計股和中央、宜昌路、虹口、靜安寺、楊樹浦、新閘路6個救火站。

圖460:1940-1947年間,淮安路武定路口街景(圖via老壺嚼早兄)

圖460為武定路淮安路丁字路口東望,路口一草鞋小販正在向一光腳黃包車伕兜售草鞋。淮安路東側街面有克明照相館(淮安路70號)、紅牡丹美容室(68號)等商鋪。冠以「牡丹」名的理髮室有多家,其中名氣較有的是1929年開業的西藏路新世界北樓隔壁之白牡丹理髮公司,還有一家紅牡丹理髮廳開在北四川路1513號邢家橋口。

相關文章

圖憶:時光中的上海外灘

圖憶:時光中的上海外灘

☝ 1870年代的上海,外灘公園。 ☝ 1870年代的上海,黃浦江。 ☝ 1880年代的上海,洋涇浜。 ☝ 1880年代的上海,街景。 ☝ ...

海上舊夢影痕(二十七):早期照相館

海上舊夢影痕(二十七):早期照相館

圖261:清末,英大馬路(南京路)雲南路口東望,右側近處為寶記照相館 圖262-1:1902年,英大馬路雲南路口東望,右側近處踏飛腳踏車行隔...

海上舊夢影痕(二十五)

海上舊夢影痕(二十五)

圖241:1912年,南京路浙江路口東望。右側近處有榮華樓、萬康宏醬園、五龍明泉茶樓等,其斜對面為裕瑞豐洋貨抄莊、五龍日升樓(聖愷兄收藏並供...

上海老照片:海上舊夢影痕(四)

上海老照片:海上舊夢影痕(四)

圖31:1937年,福州路湖北路口西南轉角,青蓮閣商場 片子為福州路湖北路口西望,路口西南角是青蓮閣商場,其二樓為茶樓,三樓為小廣寒遊藝場。...

話說那些被拆除的上海舊城區

話說那些被拆除的上海舊城區

上海大片棚戶區的改造浪潮從未停止過。而直到今天,不管是已經在動遷中,還是尚未見蹤影的規劃,各區都仍然保留著部分舊式建築。 曾經,平涼路「八埭...

上海老照片:海上舊夢影痕(八)

上海老照片:海上舊夢影痕(八)

圖71:1930年代初期,福建路九江路口北望,前方南京路口為廣生行 圖72:1930年代初期,九江路福建路口東望 片中路口東南角有德泰皮貨衣...

海上舊夢影痕(五十六)

海上舊夢影痕(五十六)

圖551-1:上海特別市市立第一公共體育場,方斜路大吉路口(《時報》1928-8-20,第8版) 1917年,上海縣公共體育場定於3月30日...

上海很有故事的老房子和老弄堂

上海很有故事的老房子和老弄堂

上海很有故事的老房子和老弄堂 從霞飛路445號到淮海中路1209號 三個紅圈,三個故事。Adeodata Hall=天賜大宅,來自拉丁文。 ...

上海老照片:海上舊夢影痕(一)

上海老照片:海上舊夢影痕(一)

圖1:1880年,寶善街棋盤街北,同芳茶居 據徐珂編撰的《清稗類鈔》記載,上海的茶館,始於清同治初年(1862年)。光緒二年(1876年),...