老照片:日本人40年前拍下的中國影像

圖片來源:Hiroji Kubota

80年代的中國,長什麼樣?

那時上海的城隍廟

沒有人山人海

清晨學少林拳的小朋友

還沒有師傅的腰高

上海,1979年

▲上海,1979年

那時,豬肉是人們餐桌上的珍稀食品

然而,現在不愁吃不到

上海,1979年

▲上海,1979年

清晨上班的人們

一人一輛腳踏車

不亞於現在一線城市的早高峰

內蒙古包頭,1984年

▲內蒙古包頭,1984年

這些珍貴畫面,是一位日本攝影師拍下來的

他耗時7年,來到中國45次

走遍每一個省份

拍攝了20萬張照片

紀錄80年代最真實的中國

並出版了著名的中國攝影畫冊《China》

他就是久保田博二

他就是久保田博二

如今已經是80多歲的老大爺了

他曾說

「毋庸置疑

中國是每個日本人都想去走走看看的國家」

Hiroji Kubota

▲Hiroji Kubota

為了看到完整的中國

他花兩年時間,才獲得官方許可

從1979到1986年

他幾乎走遍中國每一個角落

從零下50度的黑龍江佳木斯

到零上45度的吐魯番

以平和客觀的視角

拍下了當時的人和事物

現在看來,每一張都彌足珍貴

「我只拍普通人,普通人就是所有人」

「我只拍普通人,普通人就是所有人」

40年前的中國什麼樣?

那個年代沒有智慧手機

沒有網際網路,沒有直播帶貨

人們看似無聊

卻又好像活出了百般滋味

重慶31米臥佛前

三個年輕人喝著汽水

提著收音機,準備跳起80年代的disco

重慶,1983年

▲重慶,1983年

景德鎮陶瓷聞名世界

製陶工人在檢查工件

江西,景德鎮 ,1982年

▲江西,景德鎮 ,1982年

城牆下的市場,買到的是淳樸的生活

陝西,西安,1985年

▲陝西,西安,1985年

每年正月十五,除了賞月

村子裡的人還要祭祀祖先

浙江,杭州,1983年

▲浙江,杭州,1983年

駱駝,迎風仰起頭

孩童在駝峰之間趴臥

安全感十足

內蒙古,包頭,1981年

▲內蒙古,包頭,1981年

隔著螢幕

也能想象到北風呼嘯的冷冽

還有從驢子鼻孔噴出的熱氣

黑龍江,哈爾濱,1981年

▲黑龍江,哈爾濱,1981年

松花江冬泳

每年的11月到第二年4月

大約有10個這樣的冬泳者

在中午跳入河裡

河水溫度是0度,氣溫是零下25至35度

黑龍江,佳木斯,1981年

▲黑龍江,佳木斯,1981年

五體投地的朝聖者,是否依舊虔誠

西藏,拉薩,1981年

▲西藏,拉薩,1981年

遠遠看一眼40年前的布達拉宮

還沒有太奪目的顏色

西藏,拉薩,1981年

▲西藏,拉薩,1981年

快過新年的一二月份

成千上萬的藏族牧民

穿著厚厚的羊皮大衣

排著長隊

耐心等待幾個小時

在拂曉進入大昭寺聖殿

西藏,拉薩,1981年

▲西藏,拉薩,1981年

圖中這個地方離鄱陽湖很近

有很多養鴨的農民

因為引入了獨立生產經營責任制

飼養鴨子的數量有限,不能超過400只

江西,南昌,1983年

▲江西,南昌,1983年

在虹口區的三角地市場

一群鴨子即將被抹脖子放血

上海,1979年

▲上海,1979年

慈禧太后挪用了海軍經費

修復頤和園

在那裡的昆明湖上

有很多滑冰的人

從北京市中心到這裡

要坐一小時的公交車

北京,1984年

▲北京,1984年

騎毛驢的少年,現在已經是大叔了吧

甘肅,1982年

▲甘肅,1982年

永定陵裡埋葬著北宋的皇帝

河南,鞏義,1982年

▲河南,鞏義,1982年

你知道嗎?

羊皮筏子曾是古老的水運工具

做一個,要用掉15只羊

壽命大概是5年

壽命大概是5年

▲寧夏,中衛,1980年

竹筏在江面漂著

老人燃起煤油燈

兩隻鸕鶿在後面安心坐著

桂林,1979年

▲桂林,1979年

有的人在練太極拳

有的人在讀報紙

有的人在眺望黃海和膠州灣

山東,青島,1981年

▲山東,青島,1981年

惠安女人都戴黃色的帽子

身穿露臍的短襯衫

後來,這一象徵性的標配

慢慢在全國流行

福建,惠安,1983年

▲福建,惠安,1983年

父親用厚厚的羊皮大衣

把赤裸的孩子裹住

在外套裡面

很多成年人也是赤條條的

西藏,拉薩,1981年

▲西藏,拉薩,1981年

松花江上,濃霧瀰漫

乘客們握緊了手裡的槳

劃過湍急的水流

吉林,1981年

▲吉林,1981年

駕著驢車,繼續往深處去

仍是無垠的戈壁灘

一眼看不到盡頭

新疆,吐魯番,1979年

▲新疆,吐魯番,1979年

蒸汽中的哈爾濱火車站

不知道在人們的記憶裡

它是什麼顏色

黑龍江,哈爾濱,1981年

▲黑龍江,哈爾濱,1981年

鞍山市鋼鐵生產中心

現在仍是最大的鋼鐵廠

汙煙瀰漫,汙染嚴重

然而,東北還源源不斷地為全國輸送資源

▲遼寧,鞍山,1981年

白城滿是雪,呼蘭河傳裡都是真的

整個東北都是如此

吉林,1981年

▲吉林,1981年

雕像前的母與子

滿眼都是天寒地凍

抓緊了,慢慢走

遼寧,瀋陽,1981年

▲遼寧,瀋陽,1981年

耗時7年,往返中國45次

久保田博二出生在1939年

是漁民的兒子

小時候經歷了第二次世界大戰

6歲那年,他親眼看到一架戰鬥機

飛過來射擊百姓

三名漁夫在他面前喪生

所以,後來這一生

他都很抗拒拍攝戰爭

他拍攝的中國

▲他拍攝的中國

他在東京大學讀政治經濟系

英語口語能力還很強

有一次,三位著名的瑪格南攝影師來到東京

(勒內·布里,波特·格林,艾略特·厄韋特)

也許你會對他們的名字陌生

但你一定見過他們的作品

久保田博二因其出眾的口語能力

久保田博二因其出眾的口語能力

為他們三人做了一陣子翻譯和嚮導

受幾位大師的影響

他漸漸有了想成為攝影師的想法

他拍攝的朝鮮

▲他拍攝的朝鮮

因為家中還有一個哥哥

他曾說,作為次子,他的夢想不值一提

可是畢了業後,想當攝影師的想法依舊堅定

攝影大師厄韋特送給他一臺徠卡M3

和飛往紐約的機票

他不敢問家裡要錢

身上揣著僅有的500塊美金

獨自飛去了美國

他拍攝的美國

▲他拍攝的美國

在美國無依無靠

他發現那裡的香蕉和牛奶

賣得最便宜

便每天以其為餐,挺過一段日子

透過朋友的介紹

他曾去拍攝了馬丁·路德金「我有一個夢想」的演講

從那之後,才慢慢靠攝影改變自己的生活

一直到最後,被日本攝影界認可

黑豹抗議,芝加哥,1969年

▲黑豹抗議,芝加哥,1969年

很多人都願意讓他拍

因為他的作品平和且深刻

角度獨特友好

而他卻是這樣解讀的:

「從某些方面說,我有一個巨大的優勢

從黑人到美國土著

他們都願意接受我的拍攝

因為我是介於他們之間的另一人種

身材瘦小,看起來並無惡意」

他被安排去拍攝越南戰爭

併成為當時最高薪酬攝影師

曾坐在美國軍事直升機上

俯瞰著這場衝突

最後,卻選擇放棄

「我從別人的苦難中賺錢

這讓我非常慚愧和不舒服

從那之後,我再沒去任何地方拍攝戰爭和衝突畫面

我尊重戰地攝影師這個職業

但我,選擇拒絕」

但我,選擇拒絕」
越南,1970年

▲越南,1970年

他更喜歡中國,來到這裡後

一拍就是7年,走遍每一個省份

在那個膠片時代,拍攝了20多萬張照片

平和客觀地記錄了改革開放初期的中國

他認為那個時代的人們,臉上都寫著好奇和純粹

雲南,傣族,1982年

▲雲南,傣族,1982年

遼寧,撫順,1981年

▲遼寧,撫順,1981年

「那個時候的人們都有著積極美好的表情

即使從事著辛苦的工作

大家依然保持著積極的狀態」

大家依然保持著積極的狀態」

▲廣西,桂林,1979年

廣西,桂林,1979年

▲廣西,桂林,1979年

他喜歡中國的山水

去的第一個地方就是桂林

然後才去了上海、新疆等其他省份

然後才去了上海、新疆等其他省份

▲廣西,桂林,1980年

廣西,桂林,1980年

▲廣西,桂林,1980年

也許是冥冥之中的默契

他用東方人的視角

拍出一種耐人尋味的東方審美

也許他無法全面細緻地看到中國發生的一切

卻用友好的角度

拍攝了無數普通人真實的生活瞬間

留下太多彌足珍貴的影像

新疆,喀什,1980年

▲新疆,喀什,1980年

浙江,塘棲鎮,1982年

▲浙江,塘棲鎮,1982年

感謝這些最平實,不誇張的拍攝

讓現在的人們

看到中國的80年代,到底有多美

真實,就是一種強悍的力量和美

也讓人看到

中國這幾十年的鉅變

從曾經的千姿百態

到現在每個城市都長得差不多

究竟哪個年代更美好,是沒有答案的

只是一次次看到,奮鬥一生

我們奔向的是無常

嗨,來到這世上

不就是看看人生百態眾生相嗎

「我喜歡美的事物,在我看來,

攝影應該是一種對美的傳遞」

吉林,1981年

▲吉林,1981年

資料來源:

久保田博二攝影冊《China》

久保田博二百度百科人物經歷

相關文章

電影裡的上海:1984《郵緣》

電影裡的上海:1984《郵緣》

電影裡的上海 《郵緣》 今天我們「探索發現」第一部關於集郵題材的電影——1984年的《郵緣》 《郵緣》海報 《郵緣》劇照 影片由「上海電影製...

電影裡的上海:1979《她倆和他倆》

電影裡的上海:1979《她倆和他倆》

今天和大家一起「探索發現」一部老電影——1979年的《她倆和他倆》 《她倆和他倆》海報 劇照 劇照 影片由「上海電影製片廠」拍攝: 「桑弧」...

一組老照片,帶你穿越到1930年代的老上海

一組老照片,帶你穿越到1930年代的老上海

上海的街頭永遠有著一種迷惑般的夢幻感覺,裡面盛滿了我童年時對這個城市的想象。 ▲三十年代的上海外灘,充滿了時代的味道,和張揚的氣場 ▲三十年...

電影裡的上海:1962《大李小李和老李》

電影裡的上海:1962《大李小李和老李》

今天和大家一起「探索發現」一部經典喜劇電影——1962年上映的《大李小李和老李》。 《大李小李和老李》海報 影片由「天馬電影製片廠」拍攝 謝...

一場大饑荒,永久改變了愛爾蘭

一場大饑荒,永久改變了愛爾蘭

母親大前天餓死了,妻子前天餓死了,孩子昨天餓死了。 帕特里克·馬圭爾,這個普通愛爾蘭家庭中僅剩的男人,在1848年,眼球凸出如金魚,胳膊細得...

我與中國基督教的一段往事

我與中國基督教的一段往事

(一)引子 2015年5月間,我退休回上海小住。恰巧,Lxs同學從美國回上海探親。分別已40多年了,總算見上一面。那天,我們相約幾個同學,找...

上海的猶太社區

上海的猶太社區

鏡頭一 2006年4月 「阿拉是自家人!」85歲的猶太老人格利與舟山路上的市民用上海話「嘎訕胡」。4月27日,與格利一同來到上海市虹口提籃橋...

台灣圓山秘密逃生隧道,長什麼樣?

台灣圓山秘密逃生隧道,長什麼樣?

來過台北的朋友,對圓山飯店應該不陌生。它坐落於士林區一個獨立山丘之上,是一座紅牆金瓦的宮殿式建築,背後有環山和綠蔭掩映,很是舒適。 這裡作為...