女王哀悼日,澳洲各地爆發抗議大遊行!反對君主制

昨日是英國伊莉莎白二世女王的全國哀悼日,然而,就在同一天,「心急」的澳人已經走上街頭,強烈呼籲廢除君主制!

澳洲多座首府城市爆發抗議,雪梨(悉尼)、墨爾本、堪培拉…

上千名澳人高舉標語,上街遊行、吶喊!

城市一度陷入混亂!

多地爆發抗議遊行

有人甚至當街燒澳洲國旗

昨日,上千名抗議者在澳洲各地集會,呼籲「廢除」君主制。

一些抗議者甚至開始焚燒澳大利亞國旗,還在英國領事館塗上紅色油漆。

還在英國領事館塗上紅色油漆

「廢除君主制」示威者聚集在雪梨(悉尼)、墨爾本和堪培拉等城市,抗議兩個多世紀前英國人登陸澳大利亞以來對土著人民的迫害。

在雪梨(悉尼),幾十人聚集在市中心的維多利亞女王雕像附近,然後遊行穿過街道。

49歲的土著戈梅洛伊人活動家格溫達·斯坦利(Gwenda Stanley)說,我認為君主政體需要意識到,澳大利亞還有未完成的事情。

她說:「君主沒有什麼值得哀悼的,如果有什麼值得我們人民歡欣鼓舞的話,那也是值得的。」她呼籲歸還原住民的土地,並賠償「戰爭罪」。

24歲的土著活動家保羅·席爾瓦(Paul Silva)說,「君主制需要廢除,它應該在很多年前就廢除了。」

他補充說,澳大利亞境內的原住民仍在為他們的傳統土地而戰。

「我們要求他們將這些土地歸還給傳統的所有者。」

集會上的其他抗議者身穿襯衫,呼籲取消全國澳大利亞日。

每年1月26日舉行的澳大利亞日在日曆上是一個有爭議的日子,因為它標誌著英國殖民該國的週年紀念日,土著活動家將其命名為「入侵日」。

對於土著澳大利亞人來說,澳大利亞日標誌著白人殖民和迫害的開始,包括屠殺他們的人民。

抗議者強調,一個懲罰性殖民地是在未經條約談判就從土著居民手中奪走的土地上建立的。澳大利亞沒有與土著居民簽訂任何條約,這使得澳大利亞與包括美國、加拿大和紐西蘭在內的類似國家步調一致。

活動團體「土著抵抗戰士」(WAR)和「團結一致爭取條約」是組織示威的一個團體。

「這是一種反對針對邊緣化的原住民、黑人、棕色人種和亞洲社區的持續犯罪的立場。我們不支持捐贈者或Stolenwealth,並要求為所有人伸張正義、真相和問責。WAR在臉書上寫道:「為所有人伸張正義。」

「這是反對種族主義殖民帝國主義的示威。」

其他標誌和襯衫上都印有為原住民伸張正義的呼籲。

抗議者用紅色染料

抗議者用紅色染料

塗英國駐墨爾本領事館的徽章

在墨爾本,抗議者直接劃爛了澳大利亞國旗,還有英國國旗,而布里斯班的其他抗議者則在一堆燃燒的報紙上放火焚燒國旗。

使整個城市一度陷入混亂。

使整個城市一度陷入混亂

抗議者高呼「打倒君主制」,並舉著寫有「土地權利,不是王室權利」和「黑人的生命永遠重要的」的標語。

遊行者要求獲得原住民的主權和土地權利。

據悉,Whistleblowers, Activists and Citizens Alliance(WACA)組織對週四的行為負責。

該組織在Brunswick展開了一條寫著「廢除君主政體」的橫幅,然後焚燒了英國國旗。

澳大利亞土著遺產議會聯邦綠黨議員利迪亞·索普在墨爾本向抗議者發表講話時,指責英國君主制「手上沾滿鮮血」。

WACA的聲明說:「今天的公共假日悼念女王的逝世,不過是所謂澳大利亞政府試圖繼續消除大英帝國對這個國家的野蠻佔領,粉飾正在進行的結構性種族主義,這種種族主義繼續傷害和殺害在自己未開墾的土地上的原住民。」

「白人澳大利亞有著黑暗的歷史。是時候廢除君主制了。承認主權並與所謂澳大利亞的第一民族簽訂條約。是時候支付租金了。」

澳大利亞是少數從未與土著居民簽訂條約的前英國殖民地之一。

索普在墨爾本向抗議者大喊:「皇冠(指女王)的手上沾滿了鮮血。我們國家的人民每天都在死亡。皇冠的靴子掛在我們的脖子上,我們受夠了。」

然後,一群人將類似血液的紅色染料塗在英國駐墨爾本領事館的徽章上。

據維州警方稱,墨爾本至少有500人參加了遊行。

來自昆州中部、現居Geelong的Gangulu女子Alli Toby說,昨日的公共假日「不是哀悼的日子……對我們來說,我們在這裡都是為了悼念所有我們失去的人。」

活動人士和學者Gary Foley在人群中發表了兩次講話,他說,澳大利亞需要承認其殖民歷史。但他認為,在就原住民在議會中的發言權舉行全民公決之前,澳大利亞沒有希望成為一個共和國。

他說:「如果‘原住民之聲’的公投失敗,就不可能舉行公投。」

「除非澳大利亞人接受現實,正視自己的歷史,並勇敢面對,否則就永遠不會取得進步,這在我有生之年是不可能發生的。」

布里斯班抗議者高呼:焚燬國王

布里斯班抗議者高呼:焚燬國王

與此同時,在布里斯班,數百名抗議者聚集在一起,其中一人高呼:「我們向英國和君主政體發出的資訊是要焚燬國王。」

另一名抗議者在布里斯班說,我們不需要數字,我們只需要激情。其他抗議者舉著一條橫幅,上面寫著:「沒有國王,沒有警察,沒有資本家」。

原住民韋恩·沃頓(Wayne Wharton)穿著一件這樣的襯衫,呼籲廢除澳大利亞日,同時在布里斯班點燃澳大利亞國旗時,他站在其他土著抗議者旁邊。

在阿德萊德,一名31歲的男子高呼反君主制口號,然後拒絕離開,隨後被迫離開政府大樓。

他被請了出去,並收到侵入通知,24小時內不得再次進入該地區。

全國各地抗議活動中舉行的標誌和橫幅呼籲進行一系列改革,包括引入土著條約,澳大利亞成為共和國,並針對原住民在拘留中死亡的報道伸張正義。

自女王去世以來,激進組織一直在策劃抗議活動。

澳總督:認識到了原住民的擔憂

在堪培拉舉行的女王全國悼念儀式上,澳大利亞總督大衛·赫爾利(David Hurley)表示,他認識到了該島第一批居民的擔憂。

赫爾利說:「考慮到女王陛下所起的團結作用,我承認她的去世給我們社區的一些人帶來了不同的反應。」

「我意識到並尊重許多澳大利亞原住民的反應是由我們的殖民歷史和更廣泛的和解歷程決定的。這是我們作為一個國家必須完成的一段旅程。」

澳大利亞總理艾博年承諾在其第一個三年任期內舉行全民公投,讓土著人民有權就影響他們的事項接受立法者的諮詢,這就是所謂的議會之聲。

儘管艾博年是一名公開承認的共和黨人,但他將議會之聲作為自己的優先考慮,拒絕接受在哀悼期間推動澳大利亞共和國成立的問題。

1788年英國定居者的到來標誌著兩個世紀以來對土著澳大利亞人的歧視和壓迫的開始,他們在這塊土地上居住了大約65000年。

對土著人民的迫害已經融入澳大利亞的歷史,從殖民地化後的人口屠殺開始,並通過強迫兒童遷移等政策繼續存在。

澳大利亞土著居民和託雷斯海峽島民面臨的不平等現象依然嚴峻,他們的預期壽命比其他澳大利亞人短,在押期間的死亡率更高。

根據政府記錄,2007年,土著青年佔少年拘留人口總數的59%。

去年,土著和託雷斯海峽島民囚犯佔所有囚犯的30%。

印象結語

英國女王的葬禮已經結束,伊莉莎白二世的傳奇也已經落幕。

然而,「後續問題」才在澳洲剛剛發酵。

實際上在女王去世的當天,澳洲改制的呼聲就已經發出,如今更是變成了多個城市的大規模遊行。

歷史需要被正視,而澳洲是否會走向共和也不得而知…

編譯:Renee、小王子

來源:SMH、每日郵報、Herald Sun

相關文章

澳洲房市大變天,四大銀行大改房價預測

澳洲房市大變天,四大銀行大改房價預測

前言 近期,大勢之下,相比於解封后的高漲,澳大利亞首府城市房價下跌已成不爭的事實。 澳聯儲加息及加息預期對房市有著很明顯的影響,澳大利亞四大...

日本,正在漂白自己

日本,正在漂白自己

8月25日,日本黑幫工藤會的老大野村悟被判死刑。 你或許覺得這不值一提:黑幫這種違法亂紀的組織,其領導者必然也是窮凶極惡之徒,被判死刑,實屬...