眾所周知,阿不思·鄧布利多教授唯一一篇為人所知的論文列舉出了龍血的十二種用途,在巫師界,龍血通常指從多種火龍身上提取的血液,擁有著多樣化的魔法特性。
但同時我們也注意到,龍血也頻繁出現在麻瓜們的藥物列表中。同巫師不同,麻瓜們所指的龍血並非火龍所產,事實上他們根本不認為如今還有存活的火龍或是普通的龍類,他們只是管一種顏色殷紅如血的樹脂叫做龍血。鑑於巫師從未真正遠離過麻瓜世界,龍血的含義和用途也因此可能受到影響,今天我們會對此進行詳細的闡述與分析。
凝結的「龍血」 | Maša Sinreih in Valentina Vivod / wiki commons
索科特拉的奇術奇樹
葉門索科特拉省管轄的,是一組位於瓜達富伊海峽和阿拉伯海之間的群島。群島中最大的一座島嶼就叫作索科特拉島,它位於阿拉伯半島以南350公里、非洲之角以東250公里左右的地方。
索科特拉群島地圖 | Oona Räisänen / wiki commons
雖然看上去沒有那麼偏僻,但早在至少1800萬年前的中新世,它就從岡瓦那超大陸分離了出去,並一直保持著相對獨立的生態系統。島上有著許多在世界上其他地方都找不到的獨特物種,因此在2008年,麻瓜們的聯合國教科文組織將索科特拉群島列入世界遺產名錄,也就是他們認為那裡是世界上最有價值的地方之一。
索科特拉島迪克薩姆高原上的峽谷 | Gerry & Bonni / wiki commons
島上最著名的物種就是索科特拉龍血樹(Dracaena cinnabari)。這種樹的樹冠巨大,呈獨特的傘形,這有助於讓它在島上乾旱的環境中保持水分,同時也可以為種子遮蔭。
的確,在魔法世界裡我們也很少碰到這樣外形的樹|Boris Khvostichenko / wiki commons
麻瓜們很喜歡一種叫做「科學幻想」的主題電影,因為索科特拉龍血樹外觀奇特(用麻瓜們的話說就是「簡直不像地球上的樹」),故而索科特拉島和它的龍血樹也經常出現在這類以外星為主題的電影拍攝中。
你說這是一個長著巨大綠色蘑菇的地外星球,估計很多麻瓜也會直接相信 | Rod Waddington / wiki commons
而它更為知名的則是流出來的紅色樹液,也就是我們今天要說的「龍血」。早在公元一世紀前後,一位不知名的商人就在《愛利脫利亞海周航記》中以「硃砂」為名記載了這一特產(龍血樹的種加詞cinnabari也是硃砂的意思)。而古希臘的老普林尼在他的《自然史》中,則繪聲繪色地介紹了一龍一象死鬥後,龍的鮮血落在島上而形成「龍血」的傳說。
其實「硃砂」是一種礦物,化學成分為硫化汞 | Kurt Story / mindat.org
「麻瓜龍血」的十二種用途
當然,對我們巫師來說,這種紅色的樹液不可能是真正的火龍血,但在麻瓜世界裡它同樣用途繁多。
龍血最大的用途之一就是作為藥材。對古代索科特拉島本土,再到希臘、羅馬、阿拉伯等地的人來說,龍血算是一種萬靈藥。止血、治腹瀉、退燒、各種疼痛,都可以吃龍血處理,19世紀甚至還有包含龍血成分的牙膏。即使到了現代,葉門的老人們也還在喝龍血泡山羊奶,認為對身體好。
不過,這種古代藥方到底有多少用途還是很令人懷疑的,被麻瓜科學家驗證過的「藥效」似乎只有興奮劑和墮胎的效果。
這裡還有一份含有龍血成分的牙膏配方 | Seb Bacon / universeodon
龍血的另一種用途是作為染料。由於和人血顏色相似,紅色向來是最受歡迎的顏色之一,從古至今就被賦予了生命、激情、熱烈等寓意。而龍血的紅色被用來染紡織品、皮革,又或是製成漆用來塗傢俱和小提琴。
有一種說法認為,著名的斯特拉迪瓦里提琴上就使用了含有龍血的漆。但這種說法很難得到直接證據——對小提琴的漆面進行分析通常需要獲得一點兒漆面,而斯特拉迪瓦里琴價值連城,很少會被允許這樣「破壞」。因此,迄今為止被檢測過的斯特拉迪瓦里琴並不多,而其中從未發現過疑似龍血的物質,反倒是檢測出了胭脂蟲的紅色。
史密森尼博物館展出的斯特拉迪瓦里提琴「四重奏」 | si.edu
但空穴來風未必無因,至少在一些16世紀的工匠筆記中,他們的確使用了這種材料來調配清漆以得到一種半透明的紅色。不過,龍血漆似乎不怎麼能經得起時間考驗。蓋蒂博物館曾經做過實驗,把各種漆放在窗臺上直晒六個月,其中的龍血漆幾乎會被完全晒掉色。一部分現代的小提琴製作家也抱怨過,龍血漆放不了多久就會從原本的紅色變成發綠的顏色。
龍血清漆上色的提琴,僅剩一角殘紅 | darntonviolins.com
除此之外,龍血還可能會被用作膠水(在製作「夾層石」冒充名貴寶石的時候),或是作為香料(但其實這種樹脂本身並沒有什麼特別的香氣),或是在魔法和祭祀中使用——畢竟它叫龍血。
所謂夾層石,簡單說就是用膠水把兩種寶石粘合起來。一般是用較為昂貴的天然做頂層,用便宜的玻璃或者合成寶石做底層。頂層決定了寶石的光澤,而底層材料和所使用的膠水可以左右寶石最終所展現出來的顏色 | gemrockauctions.com
為「麻瓜龍血」正本清源
和麻瓜世界的許多昂貴商品一樣,名字相同並不意味著實質相同,麻瓜們使用的龍血也不例外。
現代考古學家根據從各地發現的樣品得知,索科特拉島的龍血的確是世界級的貿易品,在世界各地都發現了它的蹤影。但除此之外,龍血樹屬下面其他幾種樹,例如加那利群島龍血樹(D. draco)和阿拉伯龍血樹(D. schizantha),它們的紅色汁液也會被冠以「龍血」之名銷售。
從古代的用途來看,這些來源於龍血樹屬不同物種的「龍血」,效果應該差不多。
特內里費伊科-德洛斯比諾斯的加那利群島龍血樹「千年巨龍」,可能是同類裡最大的一棵,樹齡800至1000歲 | Mike Peel / wiki commons
更麻煩的還在後面——事實上,同具「龍血」之名卻似是而非的東西,還有中藥「血竭」。「血竭」是一種用紅色汁液製成的藥材,這種紅色汁液來自東南亞產的棕櫚科藤本植物麒麟竭(Calamus draco)。
麒麟竭的植株、葉片和花果 | Köhler FE /Köhler’s Medizinal-Pflanzen
但最近的研究認為,中藥「血竭」,其實曾經也是索科特拉島的「龍血」。
在最早的記錄中,麒麟竭指的就是從西方傳來的、從樹皮中提取的紅色汁液,其產地、出處和名稱都和「龍血」類似。只不過,到了明清朝代,或許是出於成本的原因,從東南亞進口的「藤竭」逐漸與原本從樹木中提出的「血竭」混淆了起來,並最終取代了血竭的名字。現代中藥裡的「血竭」實際上專指麒麟竭中提取出的血竭,而它也會掛上英文名字Dragon’s blood去銷售。
塊狀的麒麟竭以及它研碎之後的樣子 | Andy Dingley / wiki commons
後來研究者們發現,原產於雲南、和索科特拉龍血樹有親緣關係的劍葉龍血樹(D. cochinchinensis)中也可以提取出相似的紅色樹液,並稱之為「國產血竭」或是「龍血竭」。這或許也算是一種迴歸本源罷。
索科特拉島上的大樹產生的汁液,由於形態被賦予了龍血之名,又由於名稱而被賦予了各式各樣神奇的效用。鄧布利多教授在其論文中論述的龍血用途參考了各類歷史文獻,我們有理由去提出疑問,那些文獻中所記載的龍血,究竟是今天我們使用的火龍血,還是樹液,抑或是藤汁呢?
作者:antares
編輯:老貓
封面圖來源:Boris Khvostichenko / wiki commons