查爾斯三世把已故女王最愛的法國菜給禁了!法國人:英國人不懂美食,放著我來!

法國11月23日疫情資料

法國新增49188例,累計確診37425664例,新增死亡84例,累計死亡158511例;

更多歐洲疫情資料,請瀏覽文末疫情圖。

更多歐洲疫情資料,請瀏覽文末疫情圖

法新社報道,動物權益保護機構「善待動物組織(PETA)」近日表示,英國國王查爾斯三世已經禁止在王室範圍內購買和食用鵝肝(foie gras)。

01

英國王室禁止鵝肝 曾是女王的最愛

報道稱,王室管家約翰斯通-伯特(Tony Johnstone-Burt)在11月10日給善待動物組織的信中寫道:「感謝貴方有關鵝肝道德問題的來信。我可以確認,英國王室沒有購買鵝肝,也沒有在王室宴會中提供鵝肝。這一政策不會改變。」

白金漢宮沒有對此發表評論。

英國國王查爾斯三世擔任王儲期間就已在其住所禁止提供鵝肝(法新社圖)

▲ 英國國王查爾斯三世擔任王儲期間就已在其住所禁止提供鵝肝。(法新社圖)

善待動物組織方面則宣佈,為表示感謝,已給查爾斯三世寄去由法國著名素食廚師Alexis Gauthier 製作的「人造鵝肝(faux gras)」。

▲ 法國名廚Alexis Gauthier 1998年起定居倫敦。6年前受動保主義者的影響,他在其位於倫敦的餐廳推出「人造鵝肝」,用料包括醬油、蘑菇、核桃、小扁豆(lentille)和甜菜泥等純素食品。在此之前,Alexis Gauthier的餐廳平均一週就要消耗20-30公斤鵝肝醬。圖為Alexis Gauthier製作的「人造鵝肝」,最上面一層為鵝油或鴨油。(France 2報道截圖)

報道稱,善待動物組織一直致力於取締鵝肝食品,因為強制餵養鴨、鵝等家禽有損動物權益。據悉,查爾斯三世向來重視環保、有機農業和氣候變化等問題,早在2008年擔任王儲期間就已在其住所禁止這種「不道德的產品」。

不過,與查爾斯三世不同,鵝肝醬其實是英國已故女王伊莉莎白二世最喜愛的食物之一。

2014年6月,伊莉莎白二世與菲利普親王出訪法國,時任總統奧朗德在愛麗舍宮設晚宴招待。愛麗舍宮時任大廚戈麥茲(Guillaume Gomez)回憶說:「我知道女王很愛吃(鵝肝醬),但棘手的是查爾斯王儲極其抵制這一(法國)特色菜。」面對這種兩難境地,奧朗德決定讓女王自己選擇菜單。伊莉莎白二世也因此成為有史以來唯一一位被允許在愛麗舍宮「點菜」的外國君主。結果毫無懸念,女王不顧兒子反對選擇了鵝肝醬。戈麥茲也在事後收到女王本人的感謝和讚許。

和兒子不同,英國已故女王伊莉莎白二世很喜歡鵝肝醬(法新社圖)

▲ 和兒子不同,英國已故女王伊莉莎白二世很喜歡鵝肝醬。(法新社圖)

因被批「虐待動物」,英國已於2000年禁止在本國生產鵝肝醬,但目前仍允許進口和銷售該產品。法國每年生產1.6萬噸鵝肝醬,其中百餘噸出口給英國。

02

法國人:英國人不懂鵝肝

查爾斯三世禁止英國王室購買和食用鵝肝的訊息在法國引發熱議。一些鵝肝愛好者表示,英國人不吃更好,美食就應該留給懂得欣賞的(法國)人吃。

對於很多法國人來講,鵝肝是無法割捨的美味(法新社圖)

▲ 對於很多法國人來講,鵝肝是無法割捨的美味。(法新社圖)

比利牛斯-大西洋省(Pyrénées-Atlantiques)社會黨籍國會議員哈比布(Michel Habib)23日在BFM電視臺節目上諷刺回應說:「眾所周知,英國是個美食國家。」哈比布批評英國人「對鵝肝醬的美妙一無所知,更不了解養殖者對動物傾注了多少愛」。他表示,許多養殖者因禽流感損失慘重,正在「煎熬」中,值此困難時刻,「英國(王室)禁鵝肝、一些法國動保組織趁機借題發揮,非常不合時宜」。

另一方面,法國「善待動物組織」發言人亞諾(Marie-Morgane Jeanneau)對英國國王的這一決定表示歡迎。她指出,查爾斯三世禁止鵝肝是「向全體英國人發出強有力的資訊」,告訴人們,不符合動物福利的食物在王室餐桌上沒有一席之地。亞諾強調,應多向民眾展示鵝肝殘忍的生產過程,而不是隻呈現最終成品。「鵝肝是人類給動物施加沒必要苦難的最佳例子——用填鴨的方式得到一個不健康的肝臟。」

為了獲得肥美的鵝肝,動物養殖者需要用填鴨的方式餵養,這也是很多動物保護主義者詬病鵝肝的原因之一(法新

▲ 為了獲得肥美的鵝肝,動物養殖者需要用填鴨的方式餵養,這也是很多動物保護主義者詬病鵝肝的原因之一。(法新社圖)

03

禽流感+通脹,聖誕鵝肝恐成「奢侈品」

法新社23日報道,法國今年遭受多輪禽流感疫情,近期已有2000萬隻家禽被撲殺,其中包括計劃用作生產肥肝醬的 400萬隻鴨子。

法國今年遭受多輪禽流感疫情,2000萬隻家禽被撲殺(法新社圖)

▲ 法國今年遭受多輪禽流感疫情,2000萬隻家禽被撲殺。(法新社圖)

法國肥肝跨行業委員會(CIFOG)警告說,由於產量大減,今年消費者最好提前為聖誕、跨年節日大餐購買鵝肝,以免到時候缺貨。

而除了禽流感造成原料減少,飼料、能源、包裝和運輸費用飆升也導致鵝肝產品漲價:今年超市裡的鵝肝醬價格較去年同期猛增17%。為了讓定價最大程度地為消費者所接受,鵝肝銷售商紛紛選擇減少分量。

「今年的鵝肝醬將是餐前開胃菜而不是主菜。」肥肝跨行業委員會主席、肥肝養殖者Eric Dumas向法新社表示。法國冷凍食品Picard更決絕,乾脆把聖誕菜譜中的鵝肝餡全部換成了蘑菇餡。

04

法國多個大城市官方活動禁用鵝肝

實際上,除了英國,波蘭、丹麥和澳大利亞也已禁止生產鵝肝。2012年,美國加州禁止銷售鵝肝,這一禁令於2019年得到美國聯邦最高法院的批准;紐約州也在2022年禁止銷售鵝肝,違者每24小時罰款500-2000美元。印度則在2014年就禁止進口鵝肝。

世界上很多國家禁止生產,銷售甚至進口鵝肝(法新社圖)

▲ 世界上很多國家禁止生產,銷售甚至進口鵝肝。(法新社圖)

即便在法國,里昂、斯特拉斯堡和格勒諾布爾等環保派擔任市長的城市去年也規定,在官方年終慶祝活動中禁止使用鵝肝。

2020年9月,在沒有大肆宣傳的情況下,里昂市決定在招待會上禁止鵝肝小點心,該措施受到善待動物組織的歡迎。該協會在聲明中說:「如今法國的潮流正轉向反對這種極端殘忍的食品,包括鵝肝醬。市政府的決定是負責任的行為。」此外,善待動物組織還對分別從2014年和2020年7月開始禁止鵝肝醬的格勒諾布爾和斯特拉斯堡市政府提出表揚。里昂附近的維勒班(Villeurbanne)社會黨市長也在2021年5月作出了同樣的決定。

對此,里昂前市長科隆在Twitter上對該決定表示遺憾:「對里昂這個美食之都來說太糟糕了!」里昂的餐飲大亨、「里昂白帽協會(Toques Blanches Lyonnaises)」主席Christophe Marguin譴責里昂綠黨市府的「宣傳手腕」。

法國肥肝跨行業委員會(CIFOG)則對這些決定感到「震驚和憤慨」,稱其「冒犯了所有法國(肥肝)生產者,他們在最嚴格的、(儘可能)善待動物的前提下進行飼養……而有些人,比如里昂市長甚至呼籲在自己城市的餐館展開抵制活動」。

不過,儘管圍繞鵝肝的爭議不斷,但法國人對這一傳統美食的喜愛似乎並沒有減少。根據法國肥肝跨行業委員會2021年的資料,91%的法國人會在年底節慶時食用鵝肝,86%的人認為鵝肝是法國美食文化和生活藝術的象徵之一。對於79%的法國人來說,鵝肝是年底節日大餐不可或缺的菜餚,其次才是煙燻三文魚(70%)和聖誕樹幹蛋糕(64%)。

即使遭到眾多非議,鵝肝仍是法國節日大餐不可或缺的菜餚(法新社圖)

▲ 即使遭到眾多非議,鵝肝仍是法國節日大餐不可或缺的菜餚。(法新社圖)

(歐洲時報/ 原野、來米編譯報道)

相關文章