」勒緊褲腰帶也要去度假!」憋了兩年,3400萬法國人報復性出遊!度假為啥如此重要?

法國7月9日疫情資料

今日法國衛生當局未公佈新冠疫情資料。

更多歐洲疫情資料,請瀏覽文末疫情圖。

本週末法國迎來2022年夏季度假期的首個週末。雖然通貨膨脹給不少家庭帶來經濟壓力,但在經歷兩年多疫情後,法國人度假熱情高漲。調查顯示,雖然近半數法國人認為沒有足夠的購買力,但仍不願意放棄度假。今年,除了傳統海邊度假勝地,鄉村地區也因為高價效比而備受青睞。

01

法國人愛去哪度假?

Protourisme旅遊休閒業研究所總經理阿里諾(Didier Arino)在接受法國《快訊報》(La Dépêche)採訪時指出,有3400萬法國人計劃在7-8月出門度假,比疫情前增加了近200萬。與2019年相比,旅行社7月和8月的預訂人次增加了8%,營業額增加了20%。不過,對於度假客來說,今年度假費用平均漲幅達到12%。

具體來說,今夏900萬法國人計劃出國度假,首選目的地是西班牙和希臘,其次是義大利、土耳其和突尼西亞。法國旅遊企業組織主席馬斯(Jean-Pierre Mas)指出,由於擔心新一波疫情反彈、害怕被困在語言不通的陌生環境裡,法國人今年更傾向選擇不太遠的鄰國。

尼斯海灘上的度假客(法新社圖)

▲ 尼斯海灘上的度假客。(法新社圖)

鄉野地區受歡迎

對於留在法國國內的度假客,沿海地區仍是首選目的地,但鄉野和山區地帶也很受歡迎。

度假房租賃平臺Abritel發言人Xavier Rousselou指出,第一次封城結束時,法國人前往鄉村尋求空間和安靜的趨勢就很明顯,現在這種形勢正在加強和穩定。他解釋說,除了個人偏好,還要考慮預算,比如油費、租金。

02

半數法國人抱怨沒錢,但不能不度假

法國BFM電視臺報道,Bonial事務所最新民調顯示,受通脹影響,近半數法國人(49%)認為自己沒有足夠的購買力去度假,但這並不影響他們的度假計劃:僅有8%的受訪者考慮取消假期,14%的人有意削減度假預算(改變度假地點、住宿和減少度假期間文娛活動等)。有趣的是,56%的人選擇減少平時去餐館吃飯的次數為度假存錢,但只有7%的人願意在度假期間減少下館子的次數。

帶著孫女度假的退休人員Jean-Luc和Catherine向法國西南報表示,儘管物價飆升,但若不能在

▲ 帶著孫女度假的退休人員Jean-Luc和Catherine向法國《西南報》表示,儘管物價飆升,但若不能在度假時瀟灑享受生活,那平時更加沒有機會享受。(《西南報》報道截圖)

顯然,大多數法國人不願意在度假時「精打細算」,但在假期之外,他們仍會保持謹慎,通過關注促銷(32%)和比較價格(40%)減少日常開支。

03

申請度假補助的人越來越多

《法蘭西西部報》(Ouest-France)報道,法國人在度假問題上非常「不平等」。根據法國統經所(INSEE)2019年的資料(不受疫情影響),71%的月收入超過3800歐元的家庭會去度假,這一比例在月收入低於1500歐元的家庭中降到54%。

消費信貸公司Cofidis的調查顯示,今年夏天,法國家庭平均度假預算1641歐元,少於2019年的1765歐元。巴黎大區居民度假預算最高,平均2099歐元,比全法平均水平高出450歐元。為了度假,36%的人會動用個人儲蓄,7%的人使用分期付款或求助個人消費貸款。

六成歐洲人願意為夏季度假節約一整年,4%的歐洲人貸款度假(Pixabay圖)

▲ 六成歐洲人願意為夏季度假節約一整年,4%的歐洲人貸款度假。(Pixabay圖)

預算不同,度假目的地也有所不同:1/4-1/3的度假客選擇出境遊,而在剩下的人中,有一半利用假期探親。

上加龍省(Haute-Garonne)大眾救助會(Secours Populaire)總書記Houria Tareb指出,近15年以來,越來越多的貧困勞動者開始申請度假補助,今年因為通脹和能源價格上漲,度假補助申請數量猛增25%。

除了大眾救助會,一些社會機構和家庭補助金管理局(CAF)也會為符合條件的人群報銷露營、度假村費用甚至探親訪友的路費。「申請太多,我們無法一一滿足。」 Houria Tareb對法國社會「如此不平等」感到遺憾,她強調,「每個人都應該有從日常苦難中脫身透氣的權利」。

04

油價飆升打亂度假計劃

法國《20分鐘報》報道,自駕遊仍是法國人度假的首選出行方式。民調機構Ipsos的調查顯示,65%的度假客選擇開私家車出遊,74%的人會在度假目的地選擇開車出行。然而,法國7月汽油價格同比增長53歐分/升,柴油價格同比增長62歐分/升,漲幅近30%。法國度假村(VVF)的一項研究顯示,52%的度假客因油價考慮改變度假計劃,39%的人更改度假目的地。

9日,法國累計堵車最長623公里,比去年同期少兩倍(法新社圖)

▲ 9日,法國累計堵車最長623公里,比去年同期少兩倍。(法新社圖)

37歲的Martine表示,由於油價太貴,十年來第一次決定取消夏季度假。「加一次油從80歐漲到140歐。度假來回要加兩次油,實在太貴了。今年夏天我們打算留在家裡,可憐三個孩子,因為疫情在家悶了兩年,想去看海的願望也實現不了。」

今年3月尼斯一家加油站(法新社圖)

▲ 今年3月尼斯一家加油站。(法新社圖)

家住厄爾省(Eure)的Mathieu本打算去南法度假,但考慮路程太遠,最終改去「離家只有一個半小時路程」的諾曼底海灘。

31歲的Virginie在2月份就做好了所有度假預訂,但現在卻因油價感到困擾:「我們十分後悔選擇去離家800公里遠的地方度假。預訂費也不能退,只能到了之後減少額外消費了,幸好我們選擇的露營地裡有很好的水上樂園。」

東比利牛斯省省Port-Barcarès露營中心(法新社圖)

▲ 東比利牛斯省省Port-Barcarès露營中心。(法新社圖)

40歲的Aurélie則表示將不得不「勒緊褲腰帶」:「我們度假一趟至少要加三次油,但預算只有這麼多,所以只能在別的地方省一省了。到目的地之後少用車,儘量騎車、少玩付費項目,少下館子……」

05

「度假有社會意義」

為何法國人對度假如此執著?法國旅遊和戶外協會聯盟(UNAT)總代表Simon Thirot指出:

假期是加強家庭關係、結交朋友、走出家門甚至公民自我建設的好機會,有重要的社會意義,絕不是單純的「休息」這麼簡單。事實上,在人們因經濟原因而不得不放棄度假時,社會排斥感也會大幅增加。

民調機構Ifop2019年的調查顯示,在過去5年裡,40%的法國人多次放棄度假。對於平民家庭來說,無法度假是「社會階層降級」的信號,他們中61%的人支持「黃馬甲」運動。

歐洲各國人夏季度假預算(2019年資料)

英國人:2440歐元(10%的人使用個人消費貸款)

義大利:2261歐元

德國人:2060歐元

法國人:1765歐元

葡萄牙:1360歐元

波蘭人:1115歐元

(歐洲時報/ 原野、來米 編譯報道)

相關文章