羽生結弦,遍體鱗傷的「王者之路」

20年9月,結束訓練回到車上的羽生結弦

▲20年9月,結束訓練回到車上的羽生/Copyright (C) 2022 Kobunsha Co.,Ltd. All Rights Reserved.

「我決定作為職業選手繼續花滑事業。」

7月19日,羽生結弦(27歲)在記者見面會上公開了自己的決定。他表示今後不會再參加比賽,轉而參加花滑秀等演出活動。

羽生連續在14年的索契冬奧會、18年的平昌冬奧會中獲得冠軍,創下了兩連冠的壯舉。為了表彰這一功績,年僅23歲的他就榮獲了國民榮譽獎,他也是該獎項最年輕的獲獎者。

到了今年2月北京冬奧會上,為了實現三連冠,他在自由滑中挑戰了長久以來的夢想……阿克塞爾四周跳(四周半跳、4A)。雖然最終摔倒,且迴轉不足,但國際滑聯還是認定這一跳就是世界首個「阿克塞爾四周跳」。

偉業完成之後,羽生今後的方向引發了許多關注。

在這次的記者見面會上,羽生決絕地說:「今後我不會再參加任何比賽。」他說:「我認為我已經獲得了所有能獲得的成績,今後我不再想去追求他人的看法和評價了。」

羽生坦白到:「平昌冬奧會結束的時候我就想退役了。」但是,為了完成4A以及四大洲花滑錦標賽金牌等目標,他還是堅持了下去,「為了繼續追求四周半跳,我最後堅持到了北京冬奧會。」

之後,他闡述了自己心境上的變化,他說:「即使不是在比賽場上,我也能繼續朝著自己想要努力的方向去努力,追求我理想中的花樣滑冰。而且反過來想想,也許在比賽場以外的地方,反而能讓更多的人看到我的滑冰,於是我下定了決心。」並且他表示,今後也會繼續向著包括4A在內的許多目標發起挑戰。

在北京冬奧會上羽生挑戰了從未有人達成的4A,但其實當時的他右腳腕已經扭傷了。為了完成動作,他只能通過注射藥物來止疼。但是在大賽後的記者見面會上,他說:「如果是普通比賽,我直接就棄權了。」

■持續到深夜的高強度特訓,遍體鱗傷的彩排

一路走來,羽生數次戰勝了傷痛,遍體鱗傷地向夢想發起挑戰。本雜誌也多次見證了他的拼搏和奮鬥。

2020年9月上旬某天的深夜0點,記者在宮城縣仙台市一家滑冰場發現了剛進去的羽生。這裡是他2012年去加拿大之前練習的地方,羽生稱這裡是自己的「原點」。而且2011年3月11日,羽生在這裡練習的時候遭遇大地震。為了能夠重建被破壞的建築物,羽生也捐了很多錢。

這天的羽生穿著一身黑色運動服,戴著黑色帽子遮住了眼睛,臉上戴著口罩。提著一個大手提包的他熟門熟路地走進了建築裡。正好1個小時之後,羽生的父親、形似他姐姐的女性、羽生本人、以及他的母親依次從場館中出來。此時已經是凌晨1點多,一家人才一起坐上車踏上回家的路。

第二天羽生也進行了這樣的「深夜特訓」。和前一天一樣,也是全家出動,羽生的衣服和之前也幾乎沒有區別,這也能看出這樣的特訓早已是他的日常。

此外,記者在5月27日開幕的花滑秀《Fantasy on ice》前幾天也看到了羽生的身影。當天似乎是演出的彩排,只見羽生從千葉縣內的一家滑冰場中出來之後,一邊向男司機行禮一邊坐上了來接他的麵包車。

禮數周到這一點還是一如既往,而那日羽生看上去比以前更加纖瘦了,疲倦的臉龐讓記者印象深刻。他的母親也在麵包車上,隨後和車上的其他工作人員一起離開了滑冰場。

在花滑秀前一天朝日電視臺播出了羽生的採訪,被問到多年來一直持續挑戰的4A時,羽生是這樣說的。

「這已經是我滑冰的一大熱情來源了,希望我能一直向著它不斷努力下去。」

懷抱著從未改變的夢想,羽生已經準備好向著新的天地振翅翱翔。(蒼羽/譯)

相關文章

沒拿冠軍又如何?他可是羽生結弦啊

沒拿冠軍又如何?他可是羽生結弦啊

昨天上午花滑比賽,羽生結弦,第17個出場。 這位蟬聯兩屆奧運冠軍的日本名將,關注度超高。 「羽生結弦衝擊三連冠」,直衝熱搜第二。 為了奪冠,...

全體肅立,法官來了!

全體肅立,法官來了!

他出生便被親生父母拋棄,如今卻是當紅巨星;他是球場上的法官,自己的未來卻成「世紀懸案」。他,便是本期《MLB巨星檔案》的主人公——阿隆-賈奇...

羽生結弦,最近的快樂,都是他給的

羽生結弦,最近的快樂,都是他給的

UU們最近看冬奧了嗎? 冬奧期間,能夠一人「屠榜」熱搜的果然還是羽生結弦。 到達北京↓ 參加練習↓ 雖然比賽出現小意外,但是表現還是非常出色...

羽生結弦,也被嘲詐騙營銷咖了?

羽生結弦,也被嘲詐騙營銷咖了?

4A跳了,落地摔了。 很可惜,羽生結弦的第三次奧運之旅,最終還是無緣獎牌。 體育競技有多殘酷? 四年前他還是那個冰場上意氣風發的少年,四年後...

羽生結弦接下來準備幹什麼?

羽生結弦接下來準備幹什麼?

「冰上王子」羽生結弦宣告現役引退! 這一條訊息能在短短的幾分鐘時間裡,變成世界各大媒體的快訊,足可見羽生結弦的影響力之大。 其實,羽生宣告現...

挪威,人均奧運金牌世界第一

挪威,人均奧運金牌世界第一

文/土浪漫 圖文:審稿-蟹黃撈飯、製作-8 封面圖:shutterstock 冬奧會落幕,挪威代表團榮獲金牌榜第一。 在人們的傳統印象裡,奧...